Translation of "Bitirir" in Japanese

Tom yemeği bitirir bitirmez işe gitti.

彼は食事を済ませるとすぐに仕事に向かいました。

Tom işi bitirir bitirmez eve gitti.

トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した。

Onu yapmayı bitirir bitirmez sana yardım edeceğim.

それをやってしまったらすぐ助けてあげよう。

Bu işi bitirir bitirmez seninle birlikte olacağım.

- この仕事を片付けたらね。
- この仕事が終わったらすぐに行きます。

Rakunlar yiye yiye yumurtaların yüzde 90'ını bitirir.

‎アライグマは ‎卵の９割を食い荒らす

O yemek yemeyi bitirir bitirmez tekrar yürümeye başladı.

彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。

Bir köpek çok aç olduğu zaman, yemeğini bir çırpıda bitirir.

犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。

"Kairanban"'a bakmayı bitirir bitirmez lütfen onu bir sonraki kişiye ver.

回覧板を見たらすぐに回してください。

O ne zaman alışverişe gitse, kendini gücünün yettiğinden daha fazlasını alarak bitirir.

彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。