Translation of "Başarıydı" in Japanese

Parti bir başarıydı.

パーティーは成功だったよ。

Bu, büyük bir başarıydı.

それは大きな成功でした

Parti belirgin bir başarıydı.

パーティーは明らかに成功だった。

Bu kısmi bir başarıydı.

それは部分的な成功に過ぎなかった。

Film büyük bir başarıydı.

その映画は大成功だった。

Genelde, bu bir başarıydı.

全体的に見れば成功だった。

Parti büyük bir başarıydı.

パーティーは大成功だった。

Parti böylesine büyük bir başarıydı.

パーティーは大盛会だった。

Her halukârda program bir başarıydı.

とにかくそのプログラムは成功だった。

O, sadece kısmi bir başarıydı.

それは部分的な成功でしかなかった。

Yeni film büyük bir başarıydı.

その新しい映画は大当たりだった。

Oyun sadece taraflı bir başarıydı.

その芝居は部分的な成功しかおさめなかった。

Onların konseri büyük bir başarıydı.

彼らのコンサートは大当たりだった。

O Amerikan filmi büyük bir başarıydı.

そのアメリカ映画は大成功を収めた。

Onun işi sadece kısmi bir başarıydı.

彼の事業は部分的な成功をおさめたにすぎなかった。

Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.

昨日の重役会は大成功だった。

Kampanya bir başarıydı ve o, seçimleri kazandı.

その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。

Her şeyi hesaba katarsak, roman bir başarıydı.

小説はまず成功だった。

Bu etkileyici bir başarıydı, ancak çoğunlukla genç askerler deneyimli,

それは印象的な偉業でしたが、彼のほとんどの若い徴兵は経験豊富で

Bir başarısızlık olmak şöyle dursun o büyük bir başarıydı.

それは、失敗どころか、大成功でした。

Lindbergh'in tek başına sürekli transatlantik uçuşu kayda değer bir başarıydı.

リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい偉業であった。

Yemek çok lezzetli değildi ama bunun dışında parti bir başarıydı.

- 料理は余りおいしくなかったが、その他の点では、そのパーティーは成功だった。
- 食べ物はあまりおいしくありませんでしたが、それ以外はパーティーは成功でした。

- O oyun çok büyük bir başarı elde etti.
- O oyun büyük bir başarıydı.

その劇はすばらしい成功を収めた。