Translation of "çekiyorduk" in Japanese

Hepimiz vatan özlemi çekiyorduk.

私たち全員がホームシックにかかった。

Akıntıya karşı kürek çekiyorduk.

私たちは流れに逆らってボートを漕いでいました。

O zaman paraca sıkıntı çekiyorduk.

その時私たちはお金に困っていた。

Kardeşimle The Great Dance isminde bir film çekiyorduk.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った