Translation of "The" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "The" in a sentence and their japanese translations:

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

西武戦線では第2次マルヌ会戦が勃発 ドイツ最後の攻勢は頓挫した

The Paris Peace Conference opens at the Palace of Versailles, just outside the French capital.

パリ郊外のヴェルサイユ宮殿で パリ講和会議が始まった

''The Boat'' adlı hapishaneye gönderildi.

下水処理施設と魚市場に挟まれた 刑務所に送られました

And submitted to the Bourbons.

and submitted to the Bourbons.

The Beatles, dört müzisyenden oluşmuştur.

ビートルズは4人のミュージシャンから構成されていた。

Burası "The New York Times" binası.

これはニューヨークの 「ニューヨーク・タイムズ本社ビル」です

Proved the most capable of all.

proved the most capable of all.

Bugünün filmi The Sound of Music'tir.

本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。

The Great Lakes içme suyu sağlar.

五大湖は飲み水を供給する。

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

英軍はカンブレーで攻勢を開始 初の戦車による大規模攻撃である

Thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

The Beatles'ı ilk dinlediğin zamanı hatırlayabiliyor musun?

初めてビートルズを聴いたときのことを思い出せますか?

Kardeşimle The Great Dance isminde bir film çekiyorduk.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った

At Kiel, the German High Seas Fleet is ordered to make a suicidal attack on the British navy,

キール軍港のドイツ大洋艦隊が英海軍への 自殺的攻撃を指令する

Belki de "Dancing with the Stars" hoşunuza gidiyordur veya

『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』や 『トップ・シェフ』を見るのは

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir.

ニューヨークタイムズは彼女のギャラリーにいつも取材にくるんだから。

It's a shame the way natural resources are wasted.

天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

It marks the beginning of Britain's own strategic bombing campaign.

英国による戦略爆撃が始まった

Here, as in Europe, the seeds of future conflict are sown.

ここにヨーロッパ同様 将来の紛争の種が蒔かれた

Bu sefer 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo' önerisinde bulunmak istiyoruz.

今回は「HacktheMoon:Unsung HeroesofApollo」をお勧めします。

But instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and

しかし水兵達は叛乱で応えた 革命の波がドイツ全土を覆い 皇帝は退位する

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

The overstretched Bulgarian army collapses, and two weeks later Bulgaria signs an armistice.

押し切られたブルガリア軍は崩壊し 2週間後 ブルガリアは休戦条約を結ぶ

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

On 21st April, Germany's most famous pilot, Manfred von Richthofen, the 'Red Baron', is

4月21日 ドイツの最も有名なエースパイロット リヒトホーフェン 通称「レッドバロン」が

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

連合軍はバルカン半島で新たな攻勢を開始し ドブロポリエのブルガリア軍を撃破する

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

4日後 オーストリアも ヴィラ・ジュスティで休戦に署名した

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

1918年11月11日 ドイツ代表団は コンピエーニュの森にて フォッシュ元帥の

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

休戦は午前11時に発効したが 戦闘は最後の瞬間まで続いた

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

The Network'ün kasım meselesinde görünen raporunun 70 kopyasını üretmek ve onları ajanlarımıza dağıtmak mümkün mü?

ネットワーク誌11月号に掲載されていたあなたのレポートを70部コピーし、私どもの代理店に配ってよろしいですか。

Even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

While in the Far East, former German possessions in China are handed to Japan, to China's outrage.

極東では 中国のドイツ拠点が日本のものとなり 中国は憤慨した