Translation of "çıkmaları" in Japanese

Kadınların iş için dışarı çıkmaları oldukça yaygındır.

女性が働きに出る事はごく普通のことだ。

Çocukların gece tek başına dışarı çıkmaları tehlikelidir.

- 子供が夜１人で外出するのは危険だ。
- 夜に子供が一人で出かけるのは危ない。

Onların pazar günü New York'a yola çıkmaları planlanıyor.

彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。