Translation of "Yapılacağını" in Italian

Onun nasıl yapılacağını biliyorum.

- So come farlo.
- So come farla.

Herkes ne yapılacağını biliyordu.

- Tutti sapevano cosa fare.
- Sapevano tutti cosa fare.

Üzgünüm, başka ne yapılacağını bilmiyordum.

- Mi dispiace, non sapevo che altro fare.
- Sono spiacente, non sapevo che altro fare.

Ne yapılacağını bana söylüyor musun?

- Mi stai dicendo cosa fare?
- Tu mi stai dicendo cosa fare?
- Mi sta dicendo cosa fare?
- Lei mi sta dicendo cosa fare?
- Mi state dicendo cosa fare?
- Voi mi state dicendo cosa fare?

Onun nasıl yapılacağını bana öğret.

Insegnami come si fa.

Sonra ne yapılacağını Tom'a sor.

- Chiedi a Tom cosa fare dopo.
- Chieda a Tom cosa fare dopo.
- Chiedete a Tom cosa fare dopo.

O nasıl parti yapılacağını bilir.

- Sa come fare festa.
- Lui sa come fare festa.

Hala onun nasıl yapılacağını öğreniyorum.

Sto ancora imparando come farlo.

Bana nasıl hırsızlık yapılacağını öğretebilir misin?

- Puoi insegnarmi a rubare?
- Potete insegnarmi a rubare?

O olaydan sonra ne yapılacağını bilmiyordum.

- Non sapevo cosa fare dopo quell'evento.
- Io non sapevo cosa fare dopo quell'evento.
- Non sapevo che cosa fare dopo quell'evento.
- Io non sapevo che cosa fare dopo quell'evento.
- Non sapevo che fare dopo quell'evento.
- Io non sapevo che fare dopo quell'evento.

- Ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne yapılacağını bilmiyorum.

- Non so cosa fare.
- Non so che fare.
- Io non so cosa fare.
- Non so che cosa fare.
- Io non so che cosa fare.

Tom bana nasıl pizza yapılacağını gösterdi?

Tom mi ha fatto vedere come si fa la pizza.

Tom Mary'ye işlerin nasıl yapılacağını gösterdi.

- Tom ha mostrato le funi a Mary.
- Tom mostrò le funi a Mary.

Tom nasıl hokkabazlık yapılacağını bana öğretti.

Tom mi ha insegnato a destreggiarmi.

Tom'a, ne yapılacağını zaten bildiğimi söyle.

- Di' a Tom che so già cosa fare.
- Dica a Tom che so già cosa fare.
- Dite a Tom che so già cosa fare.

Sanırım Tom'a bunun nasıl yapılacağını söylemeliyim.

Probabilmente dovrei dire a Tom come farlo.

Buradaki birisi bunun nasıl yapılacağını biliyor mu?

- Qualcuno qui sa come fare questo?
- Qualcuno qui sa come fare ciò?

Tom onun nasıl yapılacağını ayrıntılı olarak açıkladı.

Tom spiegò dettagliatamente come si faceva.

Tom, Mary'ye bunun nasıl yapılacağını bildiğini söyledi.

Tom ha detto a Mary che sapeva come farlo.

- Nasıl kayak kayılacağını bilmiyorum.
- Nasıl kayak yapılacağını bilmiyorum.

- Non so sciare.
- Io non so sciare.

- Onun nasıl yapılacağını bana göster.
- Bunu nasıl yapacağımı bana göster.

- Fammi vedere come si fa.
- Fammi vedere come farlo.
- Fammi vedere come farla.
- Fatemi vedere come farlo.
- Fatemi vedere come farla.
- Mi faccia vedere come farlo.
- Mi faccia vedere come farla.

- Bunun nasıl yapılacağını biliyor musun?
- Bunu nasıl yapacağını biliyor musun?

- Sai come fare questo?
- Sa come fare questo?
- Sapete come fare questo?

- Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.
- Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.

- Fammi vedere come farlo, per favore.
- Fammi vedere come farlo, per piacere.
- Fammi vedere come farla, per favore.
- Fammi vedere come farla, per piacere.
- Mi faccia vedere come farlo, per favore.
- Mi faccia vedere come farlo, per piacere.
- Mi faccia vedere come farla, per favore.
- Mi faccia vedere come farla, per piacere.
- Fatemi vedere come farlo, per favore.
- Fatemi vedere come farlo, per piacere.
- Fatemi vedere come farla, per favore.
- Fatemi vedere come farla, per piacere.

- Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?
- Peynirin nasıl yapıldığını bana öğretir misiniz?

- Mi insegneresti come fare il formaggio?
- Tu mi insegneresti come fare il formaggio?
- Mi insegnereste come fare il formaggio?
- Voi mi insegnereste come fare il formaggio?
- Mi insegnerebbe come fare il formaggio?
- Lei mi insegnerebbe come fare il formaggio?

- Tom'un onu nasıl yapacağını bildiğini sanmıyorum.
- Tom'un onun nasıl yapılacağını bildiğini sanmıyorum.

- Non penso che Tom sappia come farlo.
- Io non penso che Tom sappia come farlo.