Translation of "Yakaladı" in Italian

- O, topu yakaladı.
- Topu yakaladı.

- Ha preso la palla al volo.
- Lui ha preso la palla al volo.
- Prese la palla al volo.
- Lui prese la palla al volo.

Tavuğu yakaladı.

- Ha catturato il pollo.
- Catturò il pollo.

Polisler onu yakaladı.

La polizia l'ha catturato.

Polis hırsızı yakaladı.

- La polizia ha catturato il ladro.
- La polizia catturò il ladro.

O, hırsızı yakaladı.

- Ha arrestato il ladro.
- Lei ha arrestato il ladro.
- Arrestò il ladro.
- Lei arrestò il ladro.

Bir fare yakaladı.

- Ha catturato un topo.
- Catturò un topo.
- Lui ha catturato un topo.
- Lui catturò un topo.

Tom topu yakaladı.

- Tom ha afferrato la palla.
- Tom afferrò la palla.

Onlar onu yakaladı.

Lo hanno catturato.

Kim Tom'u yakaladı?

Chi ha catturato Tom?

Tom, Mary'yi yakaladı.

- Tom ha catturato Mary.
- Tom catturò Mary.

Gardiyanlar onları yakaladı.

- Le guardie li hanno afferrati.
- Le guardie le hanno afferrate.
- Le guardie li afferrarono.
- Le guardie le afferrarono.

Gardiyan onu yakaladı.

- La guardia l'ha afferrato.
- La guardia lo afferrò.

Bekçi onu yakaladı.

- La guardia l'ha afferrata.
- La guardia la afferrò.

O, topu yakaladı.

- Ha preso la palla al volo.
- Lei ha preso la palla al volo.
- Prese la palla al volo.
- Lei prese la palla al volo.
- Ha acchiappato la palla.
- Lei ha acchiappato la palla.
- Acchiappò la palla.
- Lei acchiappò la palla.

O, Tom'u yakaladı.

- Ha catturato Tom.
- Lui ha catturato Tom.
- Catturò Tom.
- Lui catturò Tom.
- Ha preso Tom.
- Lui ha preso Tom.
- Prese Tom.
- Lei prese Tom.

Ken Tom'u yakaladı.

- Ken ha catturato Tom.
- Ken catturò Tom.

Mary Tom'u yakaladı.

- Mary catturò Tom.
- Mary ha catturato Tom.

O beni yakaladı.

- Mi ha catturato.
- Lui mi ha catturato.
- Mi ha catturata.
- Lui mi ha catturata.
- Mi catturò.
- Lui mi catturò.

Tom beni yakaladı.

- Tom mi ha catturato.
- Tom mi catturò.
- Tom mi ha catturata.

Tom hırsızı yakaladı.

- Tom ha catturato il ladro.
- Tom catturò il ladro.

Polis, suçluları yakaladı.

- La polizia ha catturato i criminali.
- La polizia catturò i criminali.

Polis, Tom'u yakaladı.

- La polizia ha catturato Tom.
- La polizia catturò Tom.

O, onu kolundan yakaladı.

Lui la afferrò per il braccio.

Biri beni kolumdan yakaladı.

- Qualcuno mi ha preso per il braccio.
- Qualcuno mi prese per il braccio.

Polis adamı kolundan yakaladı.

- Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio.
- Il poliziotto prese l'uomo per il braccio.

Birisi beni kolumdan yakaladı.

- Qualcuno mi ha preso per il braccio.
- Qualcuno mi prese per il braccio.

Birisi beni arkamdan yakaladı.

- Qualcuno mi afferrò da dietro.
- Qualcuno mi ha afferrato da dietro.
- Qualcuno mi ha afferrata da dietro.

Tom neredeyse Mary'yi yakaladı.

Tom ha quasi catturato Mary.

O, beni yakamdan yakaladı.

- Mi ha afferrato per il colletto.
- Mi afferrò per il colletto.

Kedi bir fare yakaladı.

- Il gatto ha catturato un topo.
- Il gatto catturò un topo.

Polis beni bileğimden yakaladı.

- Il poliziotto mi ha preso per il polso.
- Il poliziotto mi ha presa per il polso.
- Il poliziotto mi prese per il polso.

O onun elini yakaladı.

Ha afferrato la sua mano.

Tom bir fare yakaladı.

- Tom ha catturato un topo.
- Tom catturò un topo.

Tom bir geçiş yakaladı.

- Tom ha intercettato un passaggio.
- Tom intercettò un passaggio.

O bir fare yakaladı.

Catturò un topo.

O üç balık yakaladı.

Lui ha pescato tre pesci.

O beni kolumdan yakaladı.

- Mi ha preso per il braccio.
- Mi ha presa per il braccio.
- Mi prese per il braccio.

Tom birçok balık yakaladı.

- Tom ha catturato molti pesci.
- Tom catturò molti pesci.

Sonra köpek balığı onu yakaladı.

Subito dopo, lo squalo la afferra.

Babam dün üç balık yakaladı.

Mio padre ha preso tre pesci ieri.

O beni porno izlerken yakaladı.

- Mi ha beccato mentre guardavo della pornografia.
- Lei mi ha beccato mentre guardavo della pornografia.
- Mi ha beccato mentre guardavo dei porno.
- Lei mi ha beccato mentre guardavo dei porno.

Dedektiflerden biri onu boynundan yakaladı.

- Uno dei detective lo afferrò per il collo.
- Uno degli investigatori lo ha afferrato per il collo.
- Uno degli investigatori lo afferrò per il collo.

Tom bir şans yakaladı mı?

Tom ha avuto una possibilità?

Onu bir sigara içerken yakaladı.

- L'ha beccato mentre fumava una sigaretta.
- Lei l'ha beccato mentre fumava una sigaretta.
- Lo beccò mentre fumava una sigaretta.
- Lei lo beccò mentre fumava una sigaretta.

Sol eli ile topu yakaladı.

Prese la palla con la mano sinistra.

Tom büyük bir balık yakaladı.

- Tom ha preso un pesce grande.
- Tom prese un pesce grande.

Yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.

Il vecchio catturò un grosso pesce.

Tom, Pokémon Go'daki her Pokémon'u yakaladı.

Tom ha catturato ogni Pokémon in Pokémon Go.

Çiftçi kendi bahçesindeki elmaları çalan çocuğu yakaladı.

- Il contadino ha catturato il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.
- Il contadino catturò il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.

O yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.

Quel vecchio ha preso un pesce di grandi dimensioni.

Elimi yakaladı ve beni ikinci kata çekti.

- Mi ha preso per mano e mi ha trascinato al secondo piano.
- Mi ha presa per mano e mi ha trascinata al secondo piano.
- Mi prese per mano e mi trascinò al secondo piano.

Onu elinden yakaladı ve onu tekneye çekti.

- Lei lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.
- Lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.

- Polis, Tom'u yakaladı.
- Polis, Tom'u karakola götürdü.

- La polizia ha prelevato Tom.
- La polizia prelevò Tom.

Leyla, Kahire'ye dönmek için bir tren yakaladı.

- Layla ha preso un treno per ritornare al Cairo.
- Layla prese un treno per ritornare al Cairo.

Bir hafta sonra Napolyon, Bennigsen'in ordusunu Friedland'da yakaladı.

Una settimana dopo, Napoleone catturò l'esercito di Bennigsen a Friedland.

John, bir kaplan yakaladı ve iki aslan vurdu.

- John ha catturato una tigre e sparato a due leoni.
- John catturò una tigre e sparò a due leoni.

- Tom arka arkaya kazanıyor.
- Tom galibiyet serisi yakaladı.

- Tom sta avendo una serie di vittorie.
- Tom sta avendo una serie di successi.

Tom bozuk parayı havaya attı ve sonra onu yakaladı.

Tom lanciò la moneta in aria e poi la prese.

Tom baş ve ilk parmağı arasında bir sivrisinek yakaladı.

- Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
- Tom catturò una zanzara tra il pollice e l'indice.

İki polis bir hırsız tutukladı. Onlar onu Bayan Miller'in evine gizlice girerken yakaladı.

- Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
- Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.

- Tom'un Boston'da Mary ile buluşma fırsatı vardı.
- Tom Mary ile Boston'da buluşmak için bir şans yakaladı.

Tom ha avuto la possibilità di incontrare Mary a Boston.