Translation of "Sorunla" in Italian

Onlar sorunla ilgileniyorlar.

- Stanno analizzando il problema.
- Stanno esaminando il problema.
- Stanno controllando il problema.

Bu sorunla başlayalım.

- Cominciamo con questo problema.
- Iniziamo con questo problema.
- Incominciamo con questo problema.

Sorunla ilgilenilmesi gerekiyor.

Bisogna occuparsi del problema.

Hâlâ o sorunla ilgileniyorum.

Sto ancora affrontando quel problema.

Bu sorunla nasıl baş edeceğiz?

Come dovremmo affrontare questo problema?

Tom o sorunla hâlâ ilgileniyor.

Tom sta ancora affrontando quel problema.

Sorunla nasıl başa çıkmamız gerekir?

Come dovremmo affrontare il problema?

O sorunla ilgili işe başlayalım.

Andiamo a lavorare su quel problema.

Polisin sorunla ilgilenmesine izin vermeliydik.

Avremmo dovuto permettere che la polizia si occupasse del problema.

Bu sorunla ilgili yorumlar bulunmaktadır.

- Ci sono dei commenti associati a questa domanda.
- Ci sono dei commenti associati a questa questione.

Sorunla ilgili ne yapacağını bilmiyordu.

- Non sapeva che fare con il problema.
- Lei non sapeva che fare con il problema.

Onun sorunla ilgili açıklaması saçmaydı.

La sua spiegazione del problema non aveva senso.

- Bu sorunla ilgileneceğim.
- Bu problemle ilgileneceğim.

Mi occuperò di questo problema.

Bu sorunla baş etmek çok zor.

Questo problema è troppo difficile da affrontare.

Tom birkaç ciddi sorunla karşı karşıya.

Tom sta affrontando qualche problema serio.

Öğrenci, ebeveyn ve öğretmen birçok sorunla uğraşıyor.

Lo studente, il genitore e l'insegnante si trovano in situazioni difficili.

- Bu soruna dikkat edin.
- Bu sorunla ilgilen.

Fai attenzione a questo problema.

Şu anda bu sorunla uğraşmak için çok yorgunum.

Sono troppo stanco per occuparmi di questo problema adesso.

Benim arzum, bu sorunla ilgili olarak size yardımcı olmaktır.

- Il mio desiderio è aiutarti con questo problema.
- Il mio desiderio è aiutarvi con questo problema.
- Il mio desiderio è aiutarla con questo problema.

Sorunla karşılaşırsanız, 7/24 müşteri desteği ve 30 günlük para iade garantisi vardır.

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.