Translation of "Saatin" in Italian

Saatin nerede?

- Dov'è il tuo orologio?
- Dov'è il suo orologio?
- Dov'è il vostro orologio?

Saatin pili bitti.

La batteria dell'orologio è scarica.

24 saatin var.

- Hai 24 ore.
- Ha 24 ore.
- Avete 24 ore.
- Hai ventiquattr'ore.
- Ha ventiquattr'ore.
- Avete ventiquattr'ore.

Bir saatin var.

- Hai un'ora.
- Ha un'ora.
- Avete un'ora.

Senin bir saatin var.

Hai l'orologio.

Saatin benimkinden daha pahalı.

- Il tuo orologio è più costoso del mio.
- Il suo orologio è più costoso del mio.
- Il vostro orologio è più costoso del mio.

Bu saatin fiyatı nedir?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?

Saatin kaç olduğunu bilmiyorum.

Non so che ora è.

Kaç tane saatin vardı?

Quanti orologi avevi?

Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

- Sai che ore sono?
- Sa che ore sono?
- Sapete che ore sono?

Saatin kaç olduğunu fark etmedim.

- Non ho realizzato che ora fosse.
- Io non ho realizzato che ora fosse.

Tom saatin kaç olduğunu bilmiyor.

Tom non sa che ora è.

- Saatin kaçı gösteriyor?
- Saatiniz kaçı gösteriyor?

Che ora fa il tuo orologio?

Tom, maratonu beş saatin altında koştu.

Tom ha finito la maratona in meno di cinque ore.

- Bir saatin var.
- Bir saatiniz var.

- Hai un'ora.
- Ha un'ora.
- Avete un'ora.

Boston'da saatin kaç olduğunu biliyor musun?

- Sai che ora è a Boston?
- Tu sai che ora è a Boston?
- Lo sai che ora è a Boston?
- Tu lo sai che ora è a Boston?
- Lo sa che ora è a Boston?
- Lei lo sa che ora è a Boston?
- Sa che ora è a Boston?
- Lei sa che ora è a Boston?
- Sapete che ora è a Boston?
- Voi sapete che ora è a Boston?
- Lo sapete che ora è a Boston?
- Voi lo sapete che ora è a Boston?

Affedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?

- Scusami, sai che ore sono?
- Mi scusi, sa che ore sono?
- Scusatemi, sapete che ore sono?

Duyulan tek ses saatin tik takıydı.

L'unico suono che si sentiva era il ticchettio dell'orologio.

Burada bu saatin sahibi olan biri var mı?

Qualcuno qui possiede questo orologio?

- Zamanın nasıl geçtiğini anlamadım.
- Saatin nasıl geçtiğini hiç anlamamışım.

- Ho perso la cognizione del tempo.
- Io ho perso la cognizione del tempo.
- Persi la cognizione del tempo.
- Io persi la cognizione del tempo.

Her zaman bir saat takarım böylece saatin kaç olduğunu bilirim.

Porto sempre un orologio per sapere l'ora.

- Bu saat ne kadar?
- Bu saatin fiyatı nedir?
- Bu saat kaç para?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?
- Qual è il prezzo di questo orologio?

- Korkarım ki saatin 2 dakika geri.
- Korkarım ki kol saatiniz iki dakika geri.

- Temo che il tuo orologio sia indietro di due minuti.
- Temo che il suo orologio sia indietro di due minuti.
- Temo che il vostro orologio sia indietro di due minuti.

Testere pullu engereğin etkisi çok çabuk görüldüğü için bir saatin altında öldürebilecek bir zehir.

Il suo veleno agisce così in fretta sul sangue che può uccidere in meno di un'ora.