Translation of "Olmadıkça" in Italian

Hayat memat meselesi olmadıkça.

Non se la tua vita non è appesa a un filo.

Önemli olmadıkça bir şey söyleme.

- Non dire nulla a meno che non sia importante.
- Non dire niente a meno che non sia importante.
- Non dite nulla a meno che non sia importante.
- Non dite niente a meno che non sia importante.
- Non dica nulla a meno che non sia importante.
- Non dica niente a meno che non sia importante.

Tom ağırbaşlı olmadıkça, onun bize yardım etmesini istemiyorum.

- Finché Tom non è sobrio, non voglio che ci aiuti.
- Finché Tom non è sobrio, io non voglio che ci aiuti.

İtalyanlar havuzda veya plajda olmadıkça parmak arası terlik giymezler.

Gli italiani non indossano le infradito, a meno che non siano in piscina o in spiaggia.