Translation of "Kaderi" in Italian

Tom'un kaderi bilinmiyor.

Il destino di Tom è sconosciuto.

Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.

- Il destino degli ostaggi dipende dal risultato del negoziato.
- Il destino degli ostaggi dipende dal risultato della trattativa.

O kaderi kabul etmek zorunda kaldı.

Ha dovuto accettare il suo destino.

Kitapların kendilerine ait bir kaderi var.

I libri hanno un proprio destino.

Fausto'nun kaderi de onlar için önemli değildir.

perché della sorte di Fausto a loro non importava più.

Birine bile takılsa... ...hamam böceğinin kaderi mühürlenir.

Basta farne scattare una per segnare il destino dello scarafaggio.