Translation of "Elli" in Italian

Babam elli yaşında.

Mio padre ha cinquant'anni.

Elli bin yıl önce,

Cinquantamila anni fa,

Uçakta elli yolcu vardı.

- C'erano cinquanta passeggeri sull'aereo.
- C'erano cinquanta passeggeri sull'aeroplano.

Otel elli misafir ağırlayabilir.

- L'hotel può ospitare cinquanta persone.
- L'albergo può ospitare cinquanta persone.

Yaklaşık elli dolar ödedim.

- Ho pagato circa cinquanta dollari.
- Pagai circa cinquanta dollari.

Sadece elli kişi geldi.

- Sono venute solo cinquanta persone.
- Sono venute soltanto cinquanta persone.
- Sono venute solamente cinquanta persone.
- Vennero solo cinquanta persone.
- Vennero soltanto cinquanta persone.
- Vennero solamente cinquanta persone.

Birlikte elli devlet var.

Ci sono cinquanta Stati nell'unione.

Onun elli doları vardı.

- Aveva cinquanta dollari.
- Lui aveva cinquanta dollari.

Amerika'da elli eyalet vardır.

Ci sono cinquanta stati in America.

Otobüste elli yolcu vardı.

C'erano cinquanta passeggeri sull'autobus.

Yarışta elli tane katılımcı vardı.

- C'erano cinquanta partecipanti per la gara.
- C'erano cinquanta partecipanti per la corsa.

O, elli yaşın üzerinde olmalı.

- Deve avere più di cinquant'anni.
- Lui deve avere più di cinquant'anni.

Toplam olarak elli kişi vardı.

C'erano cinquanta persone in tutto.

Amerikan bayrağında elli yıldız var.

Ci sono cinquanta stelle nella bandiera americana.

Emet şimdi yaklaşık elli yaşında.

- Emet ha circa cinquant'anni ora.
- Emet ha circa cinquant'anni adesso.

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

Posso digitare 50 parole al minuto.

Bu otobüs elli kişi alabilir.

Questo autobus può contenere cinquanta persone.

Bu kulüpte elli üye bulunmaktadır.

Ci sono cinquanta membri in questo club.

Yaklaşık elli dolar ödeme yaptım.

Ho pagato sui cinquanta dollari.

- Sen bana sadece elli sent verdin.
- Sen bana yalnızca elli sent verdin.

Mi hai dato soltanto cinquanta centesimi.

O çoktan elli yaşından daha fazla olduğunu, tam olarak elli beş olduğunu söyledi.

- Ha detto di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione.
- Disse di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione.

- Bu küçücük köyde elli tane aile yaşar.
- Bu küçücük köyde elli aile yaşıyor.

Cinquanta famiglie vivono in questo piccolo villaggio.

Yani altı yüz elli milyon kadın.

Seicentocinquanta milioni.

Sonraki elli yıl, Yunanların altın çağıydı.

I successivi cinquanta anni sono considerati l'età d'oro della Grecia classica.

Senden elli dolar ödünç almak istiyorum.

- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da te.
- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da voi.
- Vorrei prendere in prestito cinquanta dollari da lei.

- Geçen yıl en az elli film seyrettim.
- Geçen yıl en az elli film izledim.

L'anno scorso ho visto almeno cinquanta film.

Belki elli, belki yüz yıl sonra çocuklar

in cinquant'anni, in un centinaio d'anni,

Son on yılda fiyatlar yüzde elli arttı.

- I prezzi sono aumentati del 50 percento negli ultimi dieci anni.
- I prezzi sono aumentati del cinquanta percento negli ultimi dieci anni.

O şapka yalaşık elli dolara mal oldu.

Quel cappello è costato circa cinquanta dollari.

Babam elli yaşındayken nihayet araba sürmeyi öğrendi.

Mio padre imparò finalmente a guidare a cinquant'anni.

Bu kazak elli dolardan daha fazla eder.

Questo maglione costa più di cinquanta dollari.

Bu gömlek elli dolardan daha fazlaya mal olur.

Questa maglia costa più di cinquanta dollari.

Bu okulda bir ders saati elli dakika uzunluğundadır.

In questa scuola, una lezione dura cinquanta minuti.

Bu saat yaklaşık elli bin yene mal olur.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Bu odada elli kişiyi almak için çok küçük.

Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini.

Tom bir günde yaklaşık elli telefon konuşması yapar.

Tom fa circa cinquanta telefonate al giorno.

Okyanus asitlenmesi, yüzde elli oranda hayvancılık kaynaklı sebeplerle oluşuyor.

Il 50% dell'acidifazione degli oceani viene dall'agricoltura animale.

Britanyalı kadınların yüzde elli ikisi çikolatayı sekse tercih ediyor.

Il cinquantadue percento delle donne britanniche preferisce la cioccolata al sesso.

Hawaii'de bir araba kiralamak ona elli dolara mal oldu.

- Gli è costato 50 dollari noleggiare una macchina alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare una macchina alle Hawaii.
- Gli è costato 50 dollari noleggiare un'auto alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare un'auto alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare un'automobile alle Hawaii.
- Gli è costato 50 dollari noleggiare un'automobile alle Hawaii.

O yaşlı adam elli yıldır kaçak viski imal etmekteydi.

Il vecchio aveva fatto un whiskey in casa per 50 anni.

On, yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmiş, seksen, doksan, yüz.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

Elli yaşından sonra yeni bir dil öğrenmek o kadar kolay değil.

Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.

İki yüz elli kilo, bir sumo güreşçisi için bile olağanüstü bir ağırlıktır.

Duecentocinquanta chilogrammi è un peso straordinario anche per un lottatore di sumo.

Tom, benim yiyebileceğimden daha çok sosisli sandviç yiyebileceğine benimle elli dolara bahse girdi.

Tom ha scommesso cinquanta dollari che riusciva a mangiare più hot dog di me.