Translation of "Devreye" in Italian

Bu noktada projemiz devreye giriyor.

Qui entra in gioco il “The Bail Project”.

İşte bu noktada meditasyon devreye giriyor.

A questo punto entra in gioco la meditazione.

Ve o anda İyiliksevenler devreye girdi.

Fu allora che arrivarono i Samaritans.

Bu durumda paylaşma ekonomimiz devreye girer

Qui entra l'economia condivisa,

İşte bu noktada Çin devreye giriyor.

Ed ecco dove entra in gioco la Cina.

Görüş kaybolunca... ...başka bir duyu devreye girer.

Ormai cieco, un altro senso prende il sopravvento:

İşte fizik altyapım da burada devreye girdi.

Ed è qui che le mie conoscenze di fisica entrano a far parte della storia.

Isırdıktan birkaç dakika sonra denizkestanesinin zehri devreye giriyor.

Una volta punti, bastano pochi minuti e le tossine del riccio entrano in funzione.

Fakat daha karanlık gecelerde... ...altıncı bir his devreye giriyor.

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

İşte bu yüzden insanları devreye sokmak bu kadar mühim.

Per questo è fondamentale l'impegno collettivo.

Teşvik devreye sokmadığınız takdirde onlar için sadece 75 sent değerindedir.

senza nessuno degli incentivi adottati quando si comportano onestamente.

Kedi Güvenliği Ders Bir: Asla koşmayın... Çünkü sizi kovalamasını sağlayan bir içgüdü devreye girer.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.