Translation of "Babamla" in Italian

Konuyu babamla tartışacağım.

- Discuterò della questione con mio padre.
- Io discuterò della questione con mio padre.

Babamla gurur duyuyorum.

- Sono fiero del mio papà.
- Io sono fiero del mio papà.
- Sono fiera del mio papà.
- Io sono fiera del mio papà.
- Sono orgoglioso del mio papà.
- Io sono orgoglioso del mio papà.
- Sono orgogliosa del mio papà.
- Io sono orgogliosa del mio papà.

Babamla nerede tanıştın?

- Dove hai incontrato mio padre?
- Dove ha incontrato mio padre?
- Dove avete incontrato mio padre?
- Dove hai conosciuto mio padre?
- Dove ha conosciuto mio padre?
- Dove avete conosciuto mio padre?

Bunu babamla tartışmalıyım.

Dovrei discuterne con mio padre.

Tom babamla golf oynardı.

Tom giocava a golf con mio padre.

Bugün babamla birlikte miydin?

- Eri con mio padre oggi?
- Tu eri con mio padre oggi?
- Era con mio padre oggi?
- Lei era con mio padre oggi?
- Eravate con mio padre oggi?
- Voi eravate con mio padre oggi?

Tom babamla satranç oynardı.

Tom giocava a scacchi con mio padre.

Anne-babamla tanışmanı istiyorum.

Voglio farti conoscere i miei genitori.

Babamla çok gurur duyuyorum.

Sono molto fiero di mio padre.

Annem babamla doksanlı yıllarda evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni novanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '90.

Ben üvey babamla iyi geçinmiyorum.

- Non vado d'accordo con il mio patrigno.
- Io non vado d'accordo con il mio patrigno.

Annem babamla 80'lerde evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni ottanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '80.

Annem babamla seksenli yıllarda evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni ottanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '80.

Ben annem ve babamla gurur duyuyorum.

- Sono molto orgoglioso dei miei genitori.
- Sono molto orgogliosa dei miei genitori.
- Io sono molto orgoglioso dei miei genitori.
- Io sono molto orgogliosa dei miei genitori.

Babamla birlikte ava gitmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

- Non vedo l'ora di andare a caccia con mio padre.
- Io non vedo l'ora di andare a caccia con mio padre.
- Non vedo l'ora di andare a cacciare con mio padre.
- Io non vedo l'ora di andare a cacciare con mio padre.

Ben sık sık babamla birlikte sinemaya gittim.

- Andavo spesso al cinema con mio padre.
- Io andavo spesso al cinema con mio padre.