Translation of "Babamı" in Italian

- Babamı öldürdün.
- Sen babamı öldürdün.

- Hai ucciso mio padre.
- Tu hai ucciso mio padre.

Babamı öldüreceğim.

Ucciderò papà.

Babamı göremiyorum.

- Non posso vedere il mio babbo.
- Io non posso vedere il mio babbo.
- Non riesco a vedere il mio babbo.
- Io non riesco a vedere il mio babbo.

Babamı dinlemeliydim.

- Avrei dovuto ascoltare mio padre.
- Io avrei dovuto ascoltare mio padre.

Babamı seviyorum.

- Amo il mio papà.
- Io amo il mio papà.

Babamı görmek istiyorum.

- Desidero vedere mio padre.
- Io desidero vedere mio padre.

Ben babamı arıyorum.

- Sto chiamando mio padre.
- Io sto chiamando mio padre.
- Sto telefonando a mio padre.

Babamı aramak zorundayım.

- Devo chiamare mio padre.
- Io devo chiamare mio padre.

Babamı tanıyor musun?

- Conosci mio padre?
- Conosce mio padre?
- Conoscete mio padre?

Babamı gördün mü?

- Hai visto mio padre?
- Avete visto mio padre?
- Ha visto mio padre?

O, bana babamı hatırlatıyor.

Mi ricorda mio padre.

Ben babamı görmek istiyorum.

Vorrei vedere mio padre.

Babamı zar zor tanıdım.

- Conoscevo a malapena mio padre.
- Io conoscevo a malapena mio padre.

Annemi ve babamı özlüyorum.

Mi mancano la mia mamma e il mio papà.

Anne babamı görmek istiyorum.

Voglio vedere i miei genitori.

Bu yüzden babamı görmeye gittim.

Così sono andata da papà.

Babamı karşılamak için havaalanına gittim.

- Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.
- Andai all'aeroporto per incontrare mio padre.
- Sono andata all'aeroporto per incontrare mio padre.

Bu, babamı ilk kez öpüşüm.

Questa è la prima volta che ho baciato mio padre.

Anne ve babamı görmek isterdim.

- Vorrei vedere i miei genitori.
- Io vorrei vedere i miei genitori.
- Mi piacerebbe vedere i miei genitori.
- A me piacerebbe vedere i miei genitori.

- O, babamı memnun edecek.
- O, babamı hoşnut edecek.
- Bu babamın hoşuna gidecek.

- Farà piacere a mio padre.
- Quello farà piacere a mio padre.

Kız arkadaşım hala anne babamı tanımıyor.

- La mia ragazza non conosce ancora i miei genitori.
- La mia fidanzata non conosce ancora i miei genitori.
- La mia morosa non conosce ancora i miei genitori.

Bu fotoğrafı her gördüğümde babamı düşünüyorum.

- Ogni volta che vedo questa foto penso a mio padre.
- Ogni volta che vedo questa fotografia penso a mio padre.

Bu resme her bakışımda babamı düşünürüm.

Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.

Erkek arkadaşım hala anne ve babamı tanımıyor.

- Il mio ragazzo non conosce ancora i miei genitori.
- Il mio fidanzato non conosce ancora i miei genitori.
- Il mio moroso non conosce ancora i miei genitori.

Bu fotoğraf bana her zaman babamı hatırlatır.

Questa fotografia mi ricorda sempre mio padre.

- Babama telefon ettim.
- Pederi aradım.
- Babamı çağırdım.

Ho telefonato a mio padre.

- Ben gerçekten ailemi çok özlüyorum.
- Gerçekten anne ve babamı çok özlüyorum.

- Mi mancano davvero molto i miei genitori.
- A me mancano davvero molto i miei genitori.