Translation of "üzgün" in Italian

- O, üzgün ​​görünüyordu.
- Üzgün görünüyordu.

- Sembrava triste.
- Lei sembrava triste.

Üzgün müsün?

Sei triste?

Tom üzgün.

Tom è triste.

O üzgün.

È triste.

John üzgün.

John è triste.

Üzgün hissediyorum.

- Mi sento depresso.
- Mi sento depressa.

Üzgün görünüyorsun.

- Sembra triste.
- Sembri triste.
- Sembrate tristi.

Üzgün hissettim.

Mi sentivo triste.

Herkes üzgün.

- Sono tutti turbati.
- Sono tutti agitati.
- Sono tutti scioccati.
- Sono tutti sconvolti.

Üzgün görünüyordun.

- Sembrava triste.
- Lei sembrava triste.
- Sembravi triste.
- Tu sembravi triste.
- Sembravate tristi.
- Voi sembravate tristi.

Üzgün değilim.

- Non sono triste.
- Io non sono triste.

O, üzgün ​​görünüyor.

- Sembra triste.
- Lei sembra triste.

O çok üzgün.

- È molto triste.
- Lei è molto triste.

Kedim üzgün görünüyor.

Il mio gatto sembra triste.

Eşim çok üzgün.

- Mia moglie è molto turbata.
- Mia moglie è molto sconvolta.
- Mia moglie è molto agitata.
- Mia moglie è molto scioccata.

Tom üzgün görünüyordu.

- Tom sembrava turbato.
- Tom sembrava agitato.
- Tom sembrava scioccato.
- Tom sembrava sconvolto.

Üzgün olduğumu söyleyemem.

- Non posso dire che sono desolato.
- Io non posso dire che sono desolato.
- Non posso dire che sono desolata.
- Io non posso dire che sono desolata.
- Non posso dire che sono dispiaciuto.
- Io non posso dire che sono dispiaciuto.
- Non posso dire che sono dispiaciuta.
- Io non posso dire che sono dispiaciuta.
- Non posso dire che mi dispiace.
- Io non posso dire che mi dispiace.

Biraz üzgün görünüyorsun.

Sembri un po' giù.

Tom üzgün görünüyor.

Tom sembra essere triste.

Maria bugün üzgün.

Oggi Maria è triste.

Üzgün olduğumu söylemeliyim.

- Devo dire che mi dispiace.
- Io devo dire che mi dispiace.

Üzgün hissettiğini biliyorum.

Lo so che ti senti triste.

Üzgün olduğumu söyledim.

- Ho detto che mi dispiace.
- Io ho detto che mi dispiace.

Ben üzgün değilim.

- Non mi sento triste.
- Io non mi sento triste.

Onlar üzgün görünüyorlar.

- Sembrano turbati.
- Loro sembrano turbati.
- Sembrano turbate.
- Loro sembrano turbate.

Tom çok üzgün.

Tom è molto arrabbiato.

Neden üzgün değilsin?

- Perché non sei turbato?
- Perché non sei turbata?
- Perché non è turbato?
- Perché non è turbata?
- Perché non siete turbati?
- Perché non siete turbate?
- Perché non sei agitato?
- Perché non sei agitata?
- Perché non è agitato?
- Perché non è agitata?
- Perché non siete agitati?
- Perché non siete agitate?
- Perché non siete sconvolti?
- Perché non siete sconvolte?
- Perché non sei sconvolto?
- Perché non sei sconvolta?
- Perché non è sconvolto?
- Perché non è sconvolta?
- Perché non sei scioccato?
- Perché non sei scioccata?
- Perché non è scioccato?
- Perché non è scioccata?
- Perché non siete scioccati?
- Perché non siete scioccate?

Tom üzgün olmalı.

- Tom dovrebbe essere turbato.
- Tom dovrebbe essere agitato.
- Tom dovrebbe essere scioccato.
- Tom dovrebbe essere sconvolto.

Neden Tom üzgün?

- Perché Tom è turbato?
- Perché Tom è agitato?
- Perché Tom è sconvolto?
- Perché Tom è scioccato?

Üzgün olduğunu söyle.

- Di' che ti dispiace.
- Dica che le dispiace.
- Dite che vi dispiace.

Hâlâ üzgün müsün?

- È ancora arrabbiato?
- È ancora arrabbiata?
- Lei è ancora arrabbiata?
- Sei ancora arrabbiato?
- Tu sei ancora arrabbiato?
- Sei ancora arrabbiata?
- Tu sei ancora arrabbiata?
- Lei è ancora arrabbiato?
- Siete ancora arrabbiati?
- Voi siete ancora arrabbiati?
- Siete ancora arrabbiate?
- Voi siete ancora arrabbiate?

Tom gerçekten üzgün.

- Tom è davvero dispiaciuto.
- Tom è veramente dispiaciuto.

Gerçekten üzgün hissettim.

- Mi sento davvero triste.
- Mi sento veramente triste.

Üzgün ​​ve yalnızdım.

- Ero triste e solo.
- Ero triste e sola.

Tom üzgün olacak.

Tom sarà dispiaciuto.

Sami üzgün değildi.

Sami non era triste.

Üzgün ​​ gibi görünüyorlardı.

Sembrava che fossero tristi.

Üzgün ​​olduklarını söylediler.

- Hanno detto che erano tristi.
- Dissero che erano tristi.

Çocukların üzgün minik suratları

ed i visetti tristi di quei bambini

Niçin öyle üzgün görünüyorsun?

- Perché sembri così triste?
- Perché sembrate così tristi?

Yaşlı adam üzgün görünüyor.

Il vecchio uomo sembra triste.

Üzgün olmanı gerektiren nedir?

- Perché dovresti essere triste?
- Perché dovrebbe essere triste?
- Perché dovreste essere tristi?

Tom üzgün görünüyor muydu?

- Tom sembrava turbato?
- Tom sembrava sconvolto?
- Tom sembrava agitato?
- Tom sembrava scioccato?

Tom için üzgün hissetmiyorum.

- Non mi dispiace per Tom.
- A me non dispiace per Tom.

Üzgün olduğumu söylemek istedim.

- Volevo dire che mi dispiaceva.
- Volevo dire che ero dispiaciuto.
- Volevo dire che ero dispiaciuta.

Tom üzgün görünüyor mu?

- Tom sembra sconvolto?
- Tom sembra arrabbiato?

Tom üzgün, değil mi?

Tom è triste, vero?

- Üzgün değilim.
- Mutsuz değilim.

- Io non sono infelice.
- Non sono infelice.
- Non sono triste.
- Io non sono triste.

Tom hâlâ çok üzgün.

Tom è ancora molto arrabbiato.

Tom biraz üzgün görünüyordu.

Tom sembrava un po' triste.

Tom çok üzgün görünüyor.

Tom sembra molto triste.

Onun için üzgün hissettim.

- Mi dispiaceva per lui.
- A me dispiaceva per lui.

Artık üzgün hissetmek istemiyorum.

Non voglio più essere triste.

Tom'un üzgün göründüğünü düşündüm.

- Pensavo che Tom sembrasse sconvolto.
- Io pensavo che Tom sembrasse sconvolto.

Tom depresif ve üzgün.

Tom è depresso e turbato.

Tom gerçekten üzgün görünüyor.

Tom sembra davvero turbato.

Tom çok üzgün görünüyordu.

Tom sembrava molto triste.

Tom da üzgün müydü?

- Anche Tom era turbato?
- Anche Tom era sconvolto?
- Anche Tom era scioccato?
- Anche Tom era agitato?

Ona üzgün olduğumu söyle.

- Digli che mi dispiace.
- Gli dica che mi dispiace.
- Ditegli che mi dispiace.

Tom gerçekten üzgün görünüyordu.

Tom sembrava davvero turbato.

Tom üzgün ve yalnızdı.

Tom era triste e solo.

Tom oldukça üzgün görünüyordu.

- Tom sembrava davvero triste.
- Tom sembrava veramente triste.

Tom çok üzgün olacak.

Tom è fortemente contrariato.

Onlara üzgün olduğumu söyle.

- Di' loro che mi dispiace.
- Dica loro che mi dispiace.
- Dite loro che mi dispiace.

Bugün çok üzgün görünüyorsun.

- Sembri triste oggi.
- Sembra triste oggi.
- Sembrate tristi oggi.

O üzgün olduğunu söyledi.

- Ha detto che le dispiaceva.
- Lei ha detto che le dispiaceva.