Translation of "Yağarken" in Hungarian

Yağmur yağarken dışarı çıkmayı sevmem.

Nem szívesen megyek ki, ha esik.

- Yağmur yağarken dışarı çıkmayı sevmem.
- Yağmur yağıyorken dışarı çıkmayı sevmem.

Nem szívesen megyek ki, ha esik.

- Güneş parlarken ot kurut.
- Su akarken testini doldur.
- Yağmur yağarken küpünü doldur.

Addig üsd a vasat, amíg meleg!

Her zaman yağmur yağarken yürümeyi sevmişimdir, çünkü kimse benim ağladığımı yağmurda göremez.

Mindig szívesen sétálok esőben, hogy senki ne lássa rajtam, ha sírok.