Translation of "Rastladım" in Hungarian

Arkadaşıma rastladım.

Találkoztam a barátommal.

Bir geyiğe rastladım.

Összefutottam egy szarvassal.

Ona kilisede rastladım.

A templomnál találkozok vele.

Dün ebeveynlerine rastladım.

Találkoztam tegnap a szüleiddel.

Havaalanında Tom'a rastladım.

A repülőtéren találkoztam Tamással.

Yolda Tom'a rastladım.

Útközben találkoztam Tomival.

Paris'te kalırken, ona rastladım.

Mialatt Párizsban tartózkodtam, találkoztam vele.

Tiyatroya giderken Yoko'ya rastladım.

A színházba menet Yokóba futottam.

Ona bir kulüpte rastladım.

A klubban futottam vele össze.

Dün caddede Mary'ye rastladım.

Tegnap találkoztam Mary-vel az utcán.

Ginza'da yürüken bir arkadaşa rastladım.

Összefutottam egy baráttal miközben Ginzában sétáltam.

Caddede az önce ona rastladım.

Most találkoztam vele az utcán.

Caddede eski bir arkadaşa rastladım.

- Összetalálkoztam az utcán egy régi baráttal.
- Összefutottam az utcán egy régi baráttal.

Geçenlerde eski bir arkadaşa rastladım.

Nemrég találkoztam egy régi barátommal.

Tam mağazadan ayrılırken öğretmenime rastladım.

Összefutottam a tanárommal, amikor kiléptem a boltból.

Ben caddede erkek kardeşine rastladım.

- Belefutottam a bátyádba az utcán.
- Belebotlottam az öcsédbe az utcán.
- Összefutottam a bátyáddal az utcán.

Yolda yürürken eski bir arkadaşa rastladım.

Amint sétáltam az utcán, találkoztam egy régi barátommal.

İstasyonun dışında eski bir arkadaşıma rastladım.

- Az állomás előtt találkoztam egy régi barátommal.
- Összefutottam egy régi barátommal a pályaudvar előtt.

Bay Sasaki'ye istasyonda sık sık rastladım.

Gyakran találkozom Szaszaki úrral az állomáson.

Kronik yara diye adlandırılan bir konuya rastladım.

elém került a krónikus sebek témája.

Gazetede yeni projenizle ilgili bir makaleye rastladım.

Az újság egyik cikkében találkoztam az új projekteddel.