Translation of "Ayı" in Hungarian

Ayı meşgulken...

Míg a medve elfoglalt,

Şubat ayı bitti.

- Vége a februárnak.
- Elment a február.

Ekim ayı bitti.

Vége az októbernek.

Yılın ilk ayı ocaktır.

Az év első hónapja a január.

Ben ayı kadar açım.

Farkaséhes vagyok.

Yaşlı ayı derin uykuda.

A vén medve gyorsan elalszik.

Mars'ın kaç ayı var?

A Marsnak hány holdja van?

Güneşi ve ayı görüyorum.

Látom a napot és a holdat.

Ekim ayı daha kötüydü.

- Október rosszabb volt.
- Az október rosszabb volt.

O bir ayı mı?

Medve az?

Burada bir ayı yaşar.

Itt lakik egy medve.

Ergen bir ayı. Avını indirmiş.

Egy serdülőkorú medve épp zsákmányát fogyasztja.

Mayıs ayı ortasında Japonya'ya dönecek.

Május közepén jön vissza Japánba.

İki ayı bir mağarada yaşayamaz.

- Két dudás nem fér meg egy csárdában.
- Két medve nem élhet egy barlangban.

Buralarda hiç ayı var mıdır?

Van errefelé medve?

Ve tedavinin daha altı ayı vardı.

és a gyógykezelésből még 6 hónap hátra volt.

Bir ayı ne kadar süre uyur?

Meddig alszik egy medve?

Tom ekim ayı sonunda Boston'a gitti.

Tom október végén ment Bostonba.

Ekim ayı hâlâ üç ay sonra.

Október még mindig három hónapra van.

Tom ekim ayı başında istifa etti.

Tom lemondott október elején.

Kasım ayı sonlarında, Onlar Finlandiya'ya saldırdılar.

November végén megtámadták Finnországot.

Ocak ayı, şubat ayından önce gelir.

Január elől jár, a nyomán február...

Bir tilki ve ayı birlikte yaşadılar.

- Egy róka meg egy medve együtt élt.
- Egy róka és egy medve együtt éltek.

Yalnız ayı, yemeğini kolay kolay teslim etmez.

Nem mond le ellenállás nélkül a vacsorájáról.

Benim ahır yanıp kül olduktan sonra şimdi ayı görebiliyorum.

Mivel pajtám porig égett, már látom a holdat.

Bu ayı, karanlıkta iki kat daha iyi balık tutabildiğini öğrenmiş.

A medve megtanulta, hogy a sötétben kétszer annyi halat foghat.

Yine de bir ayı gördüğünüzde koşmaya başlamak iyi bir fikir olmayabilir.

még ha annyira nem is jó ötlet futásnak eredni, ha medvét látunk.

Napolyon'un yenilgisinin Şubat ayı sonlarında herhangi bir konuşması vaktinden önce geldi.

Bármi beszéd Napóleon február végi vereségéről korai volt.

Ben eylül ayı sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışacağım.

Szeptember végéig teljes munkaidőben dolgozom egy könyvesboltban.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

- Egy év tizenkét hónapból áll.
- Tizenkét hónap van egy évben.