Translation of "Sokaktaki" in German

0.003 sec.

Examples of using "Sokaktaki" in a sentence and their german translations:

İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.

- Die Leute räumten die Straße vom Schnee.
- Die Leute räumten den Schnee von der Straße.
- Die Leute befreiten die Straße vom Schnee.
- Die Leute waren dabei, die Straße schneefrei zu räumen.

İnsanlar sokaktaki karları temizlemeye çalıştı.

Die Leute versuchten, die Straße vom Schnee freizuräumen.

Sokaktaki bütün evler aynı görünüyor.

Alle Häuser in der Straße sehen gleich aus.

Bir ev kadınına, sokaktaki adama, çiftçiye,

Er verständigte sich mit einer Hausfrau,

Bizim sokaktaki oyunumuza ne oldu peki?

Was ist mit unserem Spiel auf der Straße passiert?

Dünya kupası sebebiyle, bizim sokaktaki bütün evler küçük turuncu bayraklarla süslenmiş.

- Alle Häuser in unserer Straße sind wegen der Weltmeisterschaft mit orangefarbenen Fähnchen geschmückt.
- Wegen der Weltmeisterschaft sind alle Häuser in unserer Straße mit orangefarbenen Fähnchen verziert.