Translation of "Odam" in German

- Odam dağınık.
- Odam darmadağın.

Mein Zimmer ist ein Schweinestall.

Odam nerede?

Wo ist mein Zimmer?

- Benim odam çok küçük.
- Odam çok küçük.

Mein Zimmer ist sehr klein.

Bu benim odam.

Dies ist mein Zimmer.

Odam tam aşağıda.

Mein Zimmer ist genau darunter.

Kendi odam var.

- Ich habe mein eigenes Zimmer.
- Ich habe ein eigenes Zimmer.

Odam ahır gibi.

Mein Zimmer ist ein Saustall.

Burası çalışma odam.

Das hier ist mein Arbeitszimmer.

Benim çalışma odam yukarıda.

Mein Arbeitszimmer ist oben.

Bu benim yatak odam.

Das ist mein Schlafzimmer.

Benim odam çok küçük.

Mein Zimmer ist sehr klein.

Hiç kiralık odam yok.

Ich habe keine Zimmer zu vermieten.

Boş bir odam var.

Ich habe ein Gästezimmer.

Bu benim odam, Tom.

Dieses ist mein Zimmer, Tom.

Benim odam tam yukarıda.

- Mein Zimmer liegt direkt darüber.
- Mein Zimmer ist gleich oben.

Benim odam dördüncü katta.

Mein Zimmer ist im dritten Stock.

Odam tam bir karmaşa.

- Mein Zimmer ist eine Müllhalde.
- Mein Zimmer ist ein einziges Durcheinander.

Benim odam üst katta.

Mein Zimmer ist oben.

Büyük bir odam var.

Ich habe ein großes Zimmer.

- Odam seninkinden üç kat daha büyük.
- Odam seninkinin üç katı.

Mein Zimmer ist dreimal so groß wie deins.

Benim yatak odam örümceklerle dolu.

In meinem Schlafzimmer wimmelt es von Spinnen.

Odam biraz küçük ama rahat.

Mein Zimmer ist etwas klein, aber komfortabel.

O hâlâ benim odam mı?

- Ist das immer noch mein Raum?
- Ist das immer noch mein Zimmer?

Evde benim kendi odam var.

Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.

Benim odam her zaman temiz.

Mein Zimmer ist immer aufgeräumt.

Evde kendi yatak odam var.

Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.

Büyük bir yatak odam var.

Ich habe ein großes Zimmer.

Kendime ait bir odam olmasını istiyorum.

Ich hätte gerne ein eigenes Zimmer.

Odam üçüncü katta on dört numara.

Mein Zimmer ist Nummer vierzehn auf der dritten Etage.

Keşke kendime ait bir odam olsa.

- Ich hätte gerne ein eigenes Zimmer.
- Ich wünschte, ich hätte ein eigenes Zimmer.

Otel odam beklediğimden daha fazlasına mal oldu.

Mein Hotelzimmer kostete mehr, als ich erwartet hatte.

Bu benim odam. Buraya paldır küldür giremezsin.

- Das ist mein Zimmer. Du kannst hier nicht einfach so hereinplatzen!
- Das ist mein Zimmer. Sie können hier nicht einfach so hereinplatzen!

Bu benim odam. Sadece böyle içeriye dalamazsın.

Das ist mein Zimmer. Du kannst hier nicht einfach so hereinplatzen!

Ne işin var burada? Burası benim odam.

- Was hast du hier zu suchen? Das ist mein Zimmer!
- Was habt ihr hier zu suchen? Das ist mein Zimmer!
- Was haben Sie hier zu suchen? Das ist mein Zimmer!

On beş yaşındayken kendime ait bir odam vardı.

- Als ich 15 war, bekam ich ein eigenes Zimmer.
- Als ich fünfzehn war, habe ich ein eigenes Zimmer bekommen.

Bu oda benim yatak odam, diğeri benim ofisim.

Dieser Raum ist mein Schlafzimmer und der andere mein Büro.

Odam güneye bakar, bu onu güneşli ve rahat yapar.

Mein Zimmer ist nach Süden ausgerichtet, weswegen es sonnig und sehr gemütlich ist.

Garajım ya da yatak odam dahil her nerede olursa olsun

und meine eigenen unabhängigen Untersuchungen anzustellen,

Benim odam güneye baktığı için, kışın bile çok soğuk değil.

Weil mein Zimmer nach Süden ausgerichtet ist, wird es darin selbst im Winter nicht so kalt.