Translation of "Nihayetinde" in German

Ve nihayetinde...

Und nach…

Ondan bıkacak nihayetinde.

Irgendwann wird sie genug davon haben.

Köleleştirdiler… ve nihayetinde fethettiler.

versklavten… und eroberten schließlich.

Çoğu nihayetinde harabeye dönüşecekti.

Die meisten würden letztendlich in den Ruin gleiten ...

Ama nihayetinde devlet üniversitesine giderek

Letztendlich schaffte sie es trotzdem, auf ein community college zu gehen,

Kahraman nihayetinde kötü bilim adamını yendi.

Der Held besiegte den bösen Wissenschaftler schlussendlich.

Sahip olduğun şeyler nihayetinde sana sahip olur.

Alles, was du hast, hat irgendwann dich.

Bu sistem nihayetinde erkler ayrılığını öyle oturtmuştu ki sistemde

Es war ein System, das schließlich so viele Checks and Balances erlangte, dass Veränderungen

Nihayetinde, yaklaşık 100 gün sonra, kol tamamen yeniden büyümüştü.

Irgendwann, etwa 100 Tage später, war der Arm wieder nachgewachsen.