Translation of "Napolyon'a" in German

Napolyon'a 1804 yılında taç giydirildi.

Napoleon wurde im Jahre 1804 gekrönt.

Ve Napolyon'a yazarak, "Efendim, bu korkunç bir savaş."

schrieb an Napoleon: "Sire, das ist ein schrecklicher Krieg."

Napolyon'a sadakatle hizmet etmeye devam etti . Restore edilen Bourbon monarşisi

durch die verzweifelte Verteidigung Frankreichs bis zur Abdankung des Kaisers im April 1814.

Hoş karşılanmadı - Napolyon'a olan sadakati ultra-kralcılar tarafından hor görüldü.

- seine Loyalität gegenüber Napoleon wurde von den Ultra-Royalisten verachtet.

Napolyon'a yönetimi devralmak için bir an önce geri dönmesi için yalvardı.

bat er Napoleon, so bald wie möglich zurückzukehren, um das Kommando zu übernehmen.

Yolda ciddi bir yaralanma geçirmesine rağmen İspanya'nın işgali için Napolyon'a katıldı .

Napoleon bei der Invasion Spaniens bei, obwohl er unterwegs eine schwere Reitverletzung erlitt.

Dayanıyordu: Stratejiyi tasarlamada hiçbir rol oynamadı ve Napolyon'a lojistik ayrıntılar dışında asla meydan

Strategie und forderte Napoleon nur in logistischen Einzelheiten heraus oder widersprach ihm.

Patron olan Napolyon'a olan bağlılığını sorguladığında , Berthier, "Unutma ki bir gün Bonaparte'a ikinci olmanın iyi bir şey olacağını unutma."

Chef war, antwortete Berthier: "Denken Sie daran, dass es eines Tages eine gute Sache sein wird, nach Bonaparte Zweiter zu sein."