Translation of "Annesiyle" in English

Annesiyle iyi geçinemez.

He doesn't get along with his mother.

O, annesiyle yaşıyor.

He lives with his mother.

Tom annesiyle birlikte.

Tom is with his mother.

Tom annesiyle kalıyor.

Tom is staying with his mother.

Sami annesiyle ilgilendi.

Sami took care of his mother.

Tom'un annesiyle konuştum.

I talked to Tom's mother.

Annesiyle henüz bağlantı kurdu.

He has yet to get in touch with his mother.

Mary henüz annesiyle konuşmadı.

Mary hasn't talked to her mother yet.

Tom annesiyle kahvaltı yapar.

Tom eats breakfast with his mother.

Her gün annesiyle konuşur.

She speaks with her mother every day.

O, yaşlı annesiyle ilgilenir.

She takes care of her old mother.

Şirkete annesiyle birlikte geldi.

He came in company with his mother.

Annesiyle mücadele etmeye çalışıyordu.

She was trying to fight her mother.

O, annesiyle Kanada'ya kaçtı.

She escaped with her mother to Canada.

Tom annesiyle kalmak istedi.

Tom wanted to stay with his mother.

Tom Boston'da annesiyle yaşıyor.

Tom lives in Boston with his mother.

Mary şimdi annesiyle yaşıyor.

Mary now lives with her mother.

Sami, Leyla'nın annesiyle konuştu.

Sami talked to Layla's mother.

Annesiyle Berberice konuşmaya başladı.

He started talking to his mother in Berber.

- Sami biyolojik annesiyle buluşmak istedi.
- Sami biyolojik annesiyle tanışmak istiyordu.

Sami wanted to meet his biological mother.

O her gün annesiyle konuşur.

He speaks with his mother every day.

Tom her gün annesiyle konuşur.

Tom speaks with his mother every day.

Tom artık annesiyle birlikte yaşıyor.

Tom now lives with his mom.

O konuda annesiyle konuşması gerekiyordu.

She needed to talk to her mother about it.

Tom, Mary'nin annesiyle tanışmasını istiyor.

Tom wants Mary to meet his mother.

Tom evde annesiyle birlikte yaşıyor.

- Tom lives at home with his mom.
- Tom lives at home with his mother.

Tom Mary'nin annesiyle konuşmak istedi.

Tom wanted to talk to Mary's mother.

Mary, Tom'un, annesiyle buluşmasını istiyor.

Mary wants Tom to meet her mother.

Tom, annesiyle birlikte Avustralya'da yaşıyor.

Tom lives in Australia with his mother.

Küçük çocuk annesiyle birlikte yürüyüşe çıkar.

The little boy goes for a walk with his mother.

Mary her gün Tom'un annesiyle konuşur.

Mary speaks with Tom's mother every day.

Tom'un annesiyle çok yakın ilişkisi var.

Tom has a very close relationship with his mother.

Peter sürekli annesiyle telefon görüşmesi yapıyor.

Peter is continually making phone calls to his mother.

Tom neredeyse annesiyle hiç Fransızca konuşmuyor.

Tom hardly ever speaks French to his mother.

Tom, annesiyle büyük bir kavga etti.

Tom had a big fight with his mother.

Sami sık sık annesiyle kavga etti.

Sami fought frequently with his mother.

Tom'un üvey oğlunun annesiyle hiç tanışmadım.

I've never met Tom's step-son's mother.

Mariana, Susana'nın annesiyle birlikte eve gidiyor şimdi.

Mariana is going home now with Susana's mother.

Fred'in annesiyle birlikte Kyoto'u ziyaret edişini hatırlıyorum.

I remember Fred visiting Kyoto with his mother.

Tom babasıyla Fransızca ve annesiyle İngilizce konuşur.

Tom speaks to his father in French and his mother in English.

O, annesiyle birlikte bebekleri için giysiler yaptı.

She made clothes for her dolls with her mom.

Tom annesiyle birlikte düzenli olarak suşi yer.

Tom regularly eats sushi with his mother.

Leyla, annesiyle birlikte olmak için eve taşındı.

Layla moved home to be with her mother.

Bay Wood kapıya geldi ve Tony'nin annesiyle konuştu.

Mr. Wood came to the door and spoke to Tony's mother.

Michael zaten bir yetişkin ama henüz annesiyle yaşıyor.

Michael is already an adult, but he still lives with his mother.

Kız kendine söyleneni görmezden gelerek annesiyle alışverişe gideceğini söyledi.

The girl said she was going shopping with her mother, ignoring what she was told.

Sami, telefon çaldığı sırada Leyla'nın annesiyle akşam yemeği yiyordu.

Sami was having dinner with Layla's mother when his phone rang.

Tom Mary'ye gitmemesi için yalvarmasına rağmen, o, çocuklarla birlikte ayrıldı ve annesiyle birlikte yaşamaya gitti.

Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother.

- Bir aile tartışmamız olduğunda, kocam her zaman benim yerime annesiyle taraftır.
- Aile tartışmamız olduğunda,eşim genellikle benim değil ailesinin tarafında yer alır.
- Ne zaman bir aile tartışmamız olsa kocam benim yerime her zaman annesinin tarafını tutar.

When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.