Translation of "Hatırlıyorsun" in German

Ne hatırlıyorsun?

Woran erinnerst du dich noch?

Kimi hatırlıyorsun?

- An wen erinnerst du dich?
- An wen erinnert ihr euch?
- An wen erinnern Sie sich?

Bunu hatırlıyorsun, değil mi?

- Das weißt du doch noch, oder?
- Das wissen Sie doch noch, oder?
- Das wisst ihr doch noch, oder?

Beni hatırlıyorsun, değil mi?

- Sie erinnern sich an mich, nicht wahr?
- Du erinnerst dich an mich, nicht wahr?

Onu hatırlıyorsun, değil mi?

Du erinnerst dich doch noch an ihn?

Onları hatırlıyorsun, değil mi?

Du erinnerst dich an sie, nicht wahr?

Olanları benden daha kolay hatırlıyorsun.

Du erinnerst dich besser an Dinge als ich.

Sen onu hatırlıyorsun, değil mi?

Du erinnerst dich an sie, nicht wahr?

Bunun neye benzediğini hatırlıyorsun, değil mi?

Du weißt doch noch, wie das war, oder?

Tom ve Mary'yi hatırlıyorsun, değil mi?

- Du erinnerst dich doch an Tom und Maria, oder?
- Ihr erinnert euch doch an Tom und Maria, oder?
- Sie erinnern sich doch an Tom und Maria, oder?

- Tom'la ilgili anıların neler?
- Tom'a dair ne hatırlıyorsun?

Welche Erinnerungen an Tom hast du?