Translation of "Dergiyi" in German

Dergiyi niçin okumadın?

- Warum hast du die Zeitschrift nicht gelesen?
- Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen?
- Warum haben Sie die Zeitschrift nicht gelesen?

Bu dergiyi atma.

- Diese Zeitschrift nicht wegwerfen!
- Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg.

O, dergiyi masaya koydu.

Sie legte die Zeitschrift auf den Tisch.

Bu dergiyi okuyamam. Kadınlar için.

Ich kann diese Zeitschrift nicht lesen. Die ist für Frauen.

Bu dergiyi atma. Henüz okumadım.

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

Yeni dergiyi çok ilginç buldum.

- Ich fand die neue Zeitschrift sehr interessant.
- Ich fand das neue Magazin sehr interessant.

Bu dergiyi atma. Ben henüz okumadım.

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

Bu dergiyi kaç tane abonesi var?

- Wie groß ist die Auflage dieser Zeitschrift?
- Wie viele Abonnenten hat diese Zeitschrift?

Bana bu dergiyi aldığın için sana teşekkür ederim.

Danke, dass du mir diese Zeitschrift gekauft hast!

Tom dergiyi kapattı ve onu sırt çantasına koydu.

Tom klappte die Zeitschrift zu und verstaute sie in seinen Rucksack.

Tom bir dergiyi aldı ve onun sayfalarına göz atmaya başladı.

Tom nahm sich eine Zeitschrift und machte sich daran, diese durchzublättern.