Translation of "Ayrıldığınızda" in German

Odadan ayrıldığınızda ışıkları açık bırakmayın.

Lass das Licht nicht an, wenn du den Raum verlässt.

Odadan ayrıldığınızda lütfen ışığı kapatın.

- Beim Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!
- Schalte bitte das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst!

Bu yüzden, bugün bu odadan ayrıldığınızda,

Wenn Sie heute diesen Saal verlassen,

Mesela sevgilinizden ayrıldığınızda veya sevdiğinizi kaybettiğinizde.

Typisch wäre nach einer Trennung oder dem Tod eines Geliebten.

Bu yüzden, bugün buradan ayrıldığınızda, çıkın ve istediğiniz beyni yaratın!

Wenn Sie heute gehen, gehen Sie und bauen Sie an dem Gehirn, das Sie sich wünschen.