Translation of "Almamaya" in German

O evi satın almamaya karar verdik.

Wir haben uns entschlossen, das Haus nicht zu kaufen.

Sanırım Tom Mary'yi bunu satın almamaya ikna etti.

Ich dachte, Tom hätte Maria davon überzeugt, das nicht zu kaufen.

Tom ve Mary'nin o evi satın almamaya karar vereceklerini hissediyordum.

Ich hatte so eine Vorahnung, dass Tom und Maria sich gegen den Kauf jenes Hauses entscheiden würden.

- Karımla konuşup yeni bir halı almamaya ikna ettim.
- Karımı yeni bir halı almaktan caydırdım.

- Ich redete es meiner Frau aus, einen neuen Teppich zu kaufen.
- Ich überzeugte meine Frau, keinen neuen Teppich anzuschaffen.