Translation of "Açılış" in German

Açılış töreninde olmayacağım.

Ich werde an der Eröffnungszeremonie nicht teilnehmen.

Açılış töreni dün gerçekleşti.

Die Eröffnungsfeier fand gestern statt.

Resmî açılış cumartesi günü.

Der offizielle Anfang ist am Samstag.

Açılış töreni belirtilen zamanında gerçekleşti.

Die Einweihungsfeier lief planmäßig ab.

Açılış töreninde kısa film gösterimi yapılacak.

Während der Eröffnungszeremonie wird ein kurzer Film gezeigt.

Olimpiyat Oyunları'nın açılış törenini izlediniz mi?

Hast du dir die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele angesehen?

O, milletin tarihinde en soğuk açılış günüydü.

Es war der kälteste Amtsantritt eines Präsidenten in der Geschichte der Nation.

Yeni köprünün açılış törenine oldukça fazla insan katıldı.

Ziemlich viele Menschen wohnten der Eröffnungszeremonie für die neue Brücke bei.

Konstantin Ernst 2014 Soçi Kış Olimpiyatları açılış töreninin yaratıcı yönetmeniydi.

Konstantin Ernst war Gestaltungsdirektor der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi.