Translation of "şaşmamalı" in German

Kapıyı açamamana şaşmamalı.

Kein Wunder, dass du die Tür nicht öffnen konntest.

Onun tutuklandığına şaşmamalı.

Kein Wunder, dass er verhaftet wurde.

Teklifini reddetmesine şaşmamalı.

Es ist kein Wunder, dass er dein Angebot abgelehnt hat.

Mezarlığın nüfusunun patlamasına şaşmamalı.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.

Onu başkan seçmelerine şaşmamalı.

Kein Wunder, dass sie ihn als Vorsitzenden gewählt haben.

Onun gitmek istememesine şaşmamalı.

Es ist kein Wunder, dass sie nicht gehen möchte.

Tom'un bizden nefret etmesine şaşmamalı.

Kein Wunder, dass Tom uns hasst.

Senin bu kelimeleri bulmamana şaşmamalı.

Kein Wunder, dass du diese Wörter nicht gefunden hast!

Sunucunun tuhaf göründüğüne şaşmamalı. O hastaydı.

Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.

"Tom akşam yemeğinden sonra üç fincan kahve içti." "Uyuyamamasına şaşmamalı."

„Tom hat nach dem Abendessen drei Tassen Kaffee getrunken.“ – „Kein Wunder, dass er nicht schlafen konnte.“

Bugün tabletlerimi almayı unuttum. Kendimi bu kadar kötü hissettiğime şaşmamalı!

Ich habe heute völlig vergessen, meine Tabletten zu nehmen. Kein Wunder, dass es mir so schlecht geht!

Çocuğun başında büyük bir yumru var. O kadar çok ağlamasına şaşmamalı.

Der Junge hat eine riesige Beule am Kopf. Kein Wunder, dass er so doll geweint hat.