Translation of "Şimşek" in German

Şimşek çaktı.

Es blitzte.

Şimşek gibi hızlı darbeler.

Diese blitzschnellen Schläge.

Şimşek, elektriksel bir olaydır.

Blitze sind ein elektrisches Phänomen.

Şimşek gök gürültüsünden önce gelir.

Der Blitz kommt vor dem Donner.

Şimşek çaktığında köpek yatağın altına saklandı.

Immer dann, wenn ein Blitz aufleuchtete, versteckte sich der Hund unter dem Bett.

Şimşek genellikle gök gürültüsüne eşlik eder.

Der Blitz wird normalerweise vom Donner begleitet.

Şimşek yoksa gök gürültüsü de olmayacaktır.

Wenn es nicht blitzt, kommt auch kein Donner.

Şimşek, genelde gök gürültüsünün ardından meydana gelir.

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner.

- O çok hızlı bitirdi.
- O şimşek kadar hızlı bitirdi.

Er wurde blitzschnell damit fertig.

Şimşek tarafından çarpıldığında ve yandığında Coloseum 217 yılına kadar kullanıld.ı

Das Ko­los­se­um wurde bis zum Jahr zweihundertsiebzehn genutzt, als es von einem Blitz getroffen wurde, der einen Brand auslöste.

Doğru kelime ve doğruya yakın kelime arasındaki fark şimşek ve ateş böceği arasındaki farktır.

Der Unterschied zwischen einem "richtigen Wort" und einem "fast richtigen Wort" ist wie der Unterschied zwischen einem Blitz und einem Leuchtkäfer.

Hayat yağmur ve güneş ışığı, kar ve ısı, gök gürültüsü ve şimşek ve de kış ve yazdan oluşur.

Das Leben besteht aus Regen und Sonne, aus Schnee und Hitze, Blitz und Donner und aus Winter und Sommer.