Translation of "Yazar" in French

0.015 sec.

Examples of using "Yazar" in a sentence and their french translations:

Yazar olmalısın.

- Tu devrais être écrivain.
- Vous devriez être écrivain.

Yazar yazıyor.

L'écrivain écrit.

Yazar Brezilyalı.

L'auteur est brésilien.

- Arapça yazar mısın?
- Arapça yazar mısınız?

- Tu écris l'arabe ?
- Écrivez-vous l'arabe ?

- Şairler şiirler yazar.
- Şairler , şiirler yazar.

Les poètes écrivent des poèmes.

O Arapça yazar.

Il écrit arabe.

Aşk şiirleri yazar.

Il écrit des poèmes d'amour.

Şairler şiirler yazar.

Les poètes écrivent des poèmes.

O senaryolar yazar.

Il écrit des scénarios.

O bir yazar.

- C'est un auteur.
- Il est auteur.

Bu yazar Rus.

Cet écrivain est russe.

Bazen oğluna yazar.

Elle écrit parfois à son fils.

Arapça yazar mısın?

- Tu écris l'arabe ?
- Écrivez-vous l'arabe ?

Tom yavaş yazar.

Tom écrit lentement.

Tom iyi yazar.

Tom écrit bien.

Çok hızlı yazar.

Il écrit très rapidement.

Fransızca yazar mısın?

- Est-ce que tu écris en français ?
- Écrivez-vous en français ?
- Écris-tu en français ?

O kitaplar yazar.

Il écrit des livres.

O iyi yazar.

Elle tape bien.

O şiirler yazar.

Elle écrit des poèmes.

- O, zaman zaman oğluna yazar.
- Zaman zaman oğluna yazar.

Elle écrit à son fils de temps en temps.

O bir hayalet yazar.

C'est un nègre.

O güzel şekilde yazar.

Elle écrit magnifiquement.

O, babasına nadiren yazar.

Il écrit rarement à son père.

O iyi bir yazar.

Elle est bon écrivain.

O, kabiliyetli bir yazar.

- C'est un écrivain de talent.
- C'est un écrivain talentueux.

O yetenekli bir yazar.

- C'est un écrivain de talent.
- C'est un écrivain talentueux.

Arada sırada oğluna yazar.

Elle écrit à son fils de temps en temps.

O da bir yazar.

C'est un écrivain, aussi.

Tom çok iyi yazar.

Tom écrit très bien.

Kısa hikayeler yazar mısın?

- Écris-tu des nouvelles ?
- Écrivez-vous des nouvelles ?

Tom sol elle yazar.

Tom écrit de la main gauche.

Onu yazar mısın, lütfen?

Pourriez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?

Tom iyi bir yazar.

Tom est un bon écrivain.

En sevdiğiniz yazar kimdir?

- Quel est ton auteur préféré ?
- Qui est votre auteur préféré ?
- Quel est votre auteur favori ?
- Qui est votre auteur favori ?
- Qui est ton auteur favori ?

O, annesine mektuplar yazar.

Il écrit des lettres à sa mère.

En sevdiğin yazar kimdir?

- Qui est votre écrivain favori ?
- Qui est ton écrivain favori ?

Bir yazar ile tanıştık.

Nous avons rencontré un écrivain.

Tom, hevesli bir yazar.

Tom est un écrivain en herbe.

Tom sol eliyle yazar.

- Tom est gaucher.
- Tom écrit avec sa main gauche.

- Favori yazarın kim?
- En sevdiğin yazar kimdir?
- En sevdiğiniz yazar kimdir?

- Quel est ton auteur préféré ?
- Qui est votre auteur préféré ?
- Quel est votre auteur favori ?
- Qui est votre auteur favori ?
- Qui est votre écrivain favori ?
- Qui est ton écrivain favori ?
- Qui est ton auteur favori ?

Tim sanki solakmış gibi yazar.

Tim écrit comme s'il était gaucher.

Birçok yazar eleştirilmekten nefret eder.

La plupart des écrivains détestent être critiqués.

Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.

L'écrivain s'est suicidé à son bureau.

Yazar ne kadar önce öldü?

Cela fait combien de temps que l'auteur est mort ?

Onu benim odama yazar mısınız?

Pourriez-vous le mettre sur ma chambre ?

O her hafta bana yazar.

Elle m'écrit chaque semaine.

O, ara sıra annesine yazar.

Il écrit une lettre à sa mère de temps en temps.

O bir yazar ve sanatçıdır.

C'est un romancier et un artiste.

Sanırım o büyük bir yazar.

Je pense que c'est un grand écrivain.

O sık sık ebeveynlerine yazar.

Il écrit souvent à ses parents.

O her gün günlüğüne yazar.

Il écrit chaque jour dans son journal.

O, sol eliyle yazı yazar.

Elle écrit de la main gauche.

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.

O, mektubu yazar yazmaz gönderdi.

- Dès qu'il a eu écrit la lettre, il l'a envoyée.
- La lettre écrite, il l'expédia.
- La lettre une fois écrite, il l'expédia.

O, arada bir bana yazar.

Il m'écrit une fois de temps en temps.

Tom benden daha iyi yazar.

Tom écrit mieux que moi.

O, ebeveynlerine sık sık yazar.

Il écrit souvent à ses parents.

Yazar güzel bir tarza sahip.

L'auteur a un beau style.

Yazar yeni kitabı üzerinde çalışıyor.

L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.

O, ona her hafta yazar.

Elle lui écrit chaque semaine.

O tanıman gereken bir yazar.

C'est un auteur à connaître.

Tom Jackson en sevdiğim yazar.

- Tom Jackson est mon écrivain préféré.
- Tom Jackson est mon auteur favori.

Tom dünyaca ünlü bir yazar.

Tom est un écrivain mondialement connu.

Tom bir yazar olmak istiyordu.

Tom voulait être écrivain.

O, zaman zaman oğluna yazar.

Elle écrit à son fils de temps en temps.

Bob anne ve babasına nadiren yazar.

Bob écrit rarement à ses parents.

Yazar yeni bir kitap üzerinde çalışıyor.

L'écrivain travaille à un nouveau livre.

Yazar bizim için çok iyi biliniyor.

L'écrivain nous est connu.

O, ayda bir kez bana yazar.

Elle m'écrit une fois par mois.

O ayda bir kez ebeveynlerine yazar.

Il écrit à ses parents une fois par mois.

O bana haftada bir kez yazar.

Il m’écrit une fois par semaine.

Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.

L'auteur dédicaçait le livre à sa sœur.

Benim için bir mektup yazar mısınız?

- Seriez-vous prêt à écrire une lettre pour moi ?
- Seriez-vous prête à écrire une lettre pour moi ?
- Serais-tu disposée à écrire une lettre pour moi ?
- Serais-tu prêt à écrire une lettre pour moi ?

O, yerel gazete için yazılar yazar.

Il écrit des articles pour le journal local.

O sık sık Japonya'daki ebeveynlerine yazar.

Il écrit souvent à ses parents au Japon.

Anne babana sık sık yazar mısın?

Est-ce que tu écris souvent à tes parents ?

Dolu bir yazar kasa soyguncuları çekiyor.

Une caisse remplie attire les voleurs.

O, bir yazar olarak hayatını kazanıyor.

Elle gagne sa vie comme écrivain.

Onu büyük bir yazar olarak düşünüyorum.

Je le tiens pour un grand écrivain.

John ayda bir ailesine mektup yazar.

John écrit à ses parents une fois par mois.

Tom, hala zaman zaman bana yazar.

Tom m'écrit encore de temps en temps.

Bu mektubu benim için yazar mısın?

Pourriez-vous taper cette lettre pour moi ?

Bob bana ayda bir kez yazar.

Bob m'écrit une fois par mois.

Tom solaktır, ancak sağ eliyle yazar.

Tom est gaucher, mais il écrit de la main droite.

O, TV gösterileri için senaryolar yazar.

Il écrit des scénarios pour des séries télé.

- Bir yazar ile tanıştık.
- Bir yazarla tanıştık.

Nous avons rencontré un écrivain.

Çoğu kişi günlük hayatı hakkında yazı yazar.

La plupart des gens écrivent à propos de leur vie quotidienne.