Translation of "Saatimi" in French

- Kol saatimi kaybettim.
- Saatimi kaybettim.

- J'ai perdu ma montre.
- J’ai perdu ma montre.

Saatimi arıyorum.

Je suis à la recherche de ma montre.

Saatimi çaldırdım.

Ma montre a été volée.

Saatimi kaybettim.

J’ai perdu ma montre.

Saatimi bulamıyorum.

Je n'arrive pas à trouver ma montre.

- Saatimi görmüş müydün?
- Saatimi gördün mü?

As-tu vu ma montre ?

Saatimi evde bıraktım.

J'ai laissé ma montre à la maison.

Dün saatimi kaybettim.

J'ai perdu ma montre hier.

Saatimi tamir ettirdim.

J'ai fait réparer ma montre.

Saatimi tamir ettirmeliyim.

Je dois faire réparer ma montre.

Dün saatimi çaldırdım.

Je me suis fait voler ma montre hier.

O benim saatimi çaldı.

Il a volé ma montre.

Ona saatimi tamir ettirdim.

Je lui ai fait réparer ma montre.

Saatimi gerçekten tamir ettirmeliyim.

Je dois vraiment faire réparer ma montre.

Mağazada saatimi tamir ettirdim.

J'ai fait réparer ma montre au magasin.

Saatimi ayarlamalıyım. Geri kalmış.

Je dois régler ma montre. Elle est lente.

Saatimi onarmama yardımcı oldu.

- Il m'aida à réparer ma montre.
- Il m'a aidé à réparer ma montre.

Dün gece saatimi çaldırdım.

La nuit dernière, ma montre a été volée.

John'a saatimi tamir ettireceğim.

Je ferai réparer ma montre par John.

Onu yazmak birkaç saatimi aldı.

Ça m'a pris plusieurs heures de l'écrire.

Şiiri ezberlemek bir saatimi aldı.

Cela m'a pris une heure d'apprendre le poème par cœur.

İşi bitirmek beş saatimi aldı.

Cela m'a pris cinq heures pour finir le travail.

Ödevimi bitirmek üç saatimi aldı.

Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.

Babam eski saatimi tamir etti.

Mon père a réparé ma vieille montre.

Mektubu yazmak üç saatimi aldı.

Cela m'a pris trois heures pour écrire cette lettre.

Yokohama'ya erişmek iki saatimi aldı.

Il m'a fallu deux heures pour atteindre Yokohama.

Onu çevirmek birkaç saatimi aldı.

Cela m'a pris plusieurs heures pour le traduire.

Onu çizmem birkaç saatimi aldı.

Il m'a fallu quelques heures pour le dessiner.

Yokohama'ya varmak iki saatimi aldı.

Il m'a fallu deux heures pour atteindre Yokohama.

O benim için saatimi tamir etti.

Il m'a réparé ma montre.

Ev ödevimi yapmak üç saatimi aldı.

Il m'a fallu 3 heures pour faire mes devoirs.

Bu sorunu çözmek birkaç saatimi aldı.

Il m'a fallu deux heures pour résoudre ce problème.

Bu cümleyi ezberlemek iki saatimi aldı.

J'ai mis deux heures pour mémoriser cette phrase.

Saatimi her sabah istasyon saatine göre ayarlarım.

Chaque matin j'ajuste ma montre à l'horloge de la gare.

Saatimi tamir ettirmem 50 dolara mal oldu.

Ça m'a coûté 50 dollars pour réparer ma montre.

Sen meşgul bir adamsın öyleyse saatimi ayarlayacağım.

Tu es un homme occupé, alors j'ajusterai mon horaire.

Bob amcam saatimi tamir etti. Şimdi iyi çalışıyor.

Mon oncle Bob a réparé mon horloge et maintenant elle indique l'heure correctement.

Haftada yaklaşık üç saatimi çello pratiği yaparak geçiririm.

Je passe environ trois heures par semaine à pratiquer le violoncelle.

Bu gece ev ödevimi yapmak en az üç saatimi alır.

Cela me prendra au moins trois heures pour faire mes devoirs ce soir.

Saatimi kaybettim, bu yüzden yeni bir tane satın almam zorundayım.

J'ai perdu ma montre, donc je dois en acheter une nouvelle.

Amcam Bob saatimi tamir etti ve o artık zamanı doğru söylüyor.

Mon oncle Bob a réparé mon horloge et maintenant elle indique l'heure correctement.

Bütün bu noel hediyelerini paketlemek için en azından iki saatimi harcayacağım.

Je passerai au moins deux heures à emballer tous ces cadeaux de Noël.