Translation of "Okullarda" in French

Okullarda niye bunu öğretiyorlar?

Pourquoi enseigne-t-on ça à l'école ?

Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı.

Un cours de cuisine devrait être obligatoire à l'école.

Gecekondularda, okullarda, hapishanelerde ve sinemalarda

dans les bidonvilles, dans les écoles, dans les prisons et dans les salles,

Ve bugün kadınların okullarda, evlerde, evlilikte,

Nous célébrons le pouvoir unique que les femmes ont aujourd'hui

Okullarda kızlar oğlanları geçiyor, üniversiteye daha çoğu gidiyor.

Les filles surpassent les garçons à l'école, et plus vont à l'université.

Neredeyse her gün evlerde, köylerde ve okullarda görülüyorlar.

ils entrent presque tous les jours dans des maisons, des villages et les écoles.

O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi.

Il a compilé une anthologie du folklore japonais pour les écoles.