Translation of "Nede" in French

Sen nede iyisin?

- À quoi es-tu bon ?
- À quoi êtes-vous bon ?
- À quoi es-tu bonne ?
- À quoi êtes-vous bonne ?
- À quoi êtes-vous bons ?
- À quoi êtes-vous bonnes ?

Ne yazabiliyorum nede okuyabiliyorum.

Je ne sais ni lire ni écrire.

Benim ne zamanım nede param var.

- Je n'ai ni le temps ni l'argent.
- Je n'ai ni temps ni argent.

Onun için ne zamanım nede param var.

Je n'ai ni le temps ni l'argent pour ça.

Ne İsa'yı nede o dönemi çokda fazla yansıtmamakta

Ni Jésus ni cette période ne reflètent beaucoup

şimdi biz ne tuhaflık gördük nede gizem gördük diyebilirsiniz

Maintenant, nous pouvons dire que nous n'avons vu aucune étrangeté ou mystère.

- Bu kuş ne Japonya'da ne de Çin'de yaşar.
- Bu kuş, ne Japonya'da, nede Çin'de yaşar.

Cet oiseau ne vit ni au Japon ni en Chine.

- Kentindeki caddelerde ne çiçek ne de ağaçlar vardı.
- Onun şehrinin sokaklarında ne çiçekler nede ağaçlar vardı.

Il n'y avait ni fleurs ni arbres dans les rues de sa ville.

Sadece dostların içinde olduğundan dolayı bir işi seçme, nede sadece en kötü düşmanın içinde olduğu için diğer bir işi reddetme.

Ne choisissez jamais une vocation juste parce que vos amis s'y trouvent, pas plus que n'en refusez une autre juste parce que s'y trouve votre pire ennemi.