Translation of "Müslümanlar" in French

Bütün Müslümanlar Arap değildir.

Tous les musulmans ne sont pas arabes.

Avrupa'daki genç Müslümanlar için çalışan

J'ai donc commencé à faire du bénévolat pour différentes organisations

Müslümanlar Jesus'ı ''İsa'' olarak adlandırırlar.

Les musulmans appellent Jésus « Issa ».

Müslümanlar Muhammed peygamberin öğretisine bağlıdır.

Les Musulmans adhèrent aux préceptes du prophète Mahomet.

Hindular ve Müslümanlar hepsi kardeştir.

Les Hindous et les Musulmans sont tous frères.

Müslümanlar hep Mekke'ye doğru namaz kılarlar.

Les musulmans prient toujours en faisant face à la Mecque.

Yahudiler, Hıristiyanlar ve Müslümanlar, hepimiz Tanrı'nın çocuklarıyız.

Juifs, chrétiens et musulmans, nous sommes tous fils de Dieu.

- Müslümanlar, tüm gayrimüslimleri öldürmek isteyen aşırılık yanlıları gibi canlandırılıyor.
- Müslümanlar kendilerinden olmayan herkesi öldürmek isteyen radikal kimselermiş gibi lanse ediliyor.

Les musulmans sont dépeints comme des extrémistes qui veulent tuer tous les non-musulmans.

Müslümanlar için Kabe ne ise, Hristiyanlar için de Ayasofya o denebilir neredeyse

Qu'est-ce que la Kaaba pour les musulmans, Sainte-Sophie pour les chrétiens peut être dite presque

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.

Je suis venu ici pour rechercher un nouveau départ entre les États-Unis et les Musulmans à travers le monde ; qui soit fondé sur l'intérêt mutuel et le respect mutuel, et qui soit fondé sur la vérité que l'Amérique et l'Islam ne sont pas exclusifs, et n'ont pas besoin d'être en concurrence. Au contraire, ils se recouvrent et partagent des principes communs - principes de justice et de progrès, tolérance et la dignité de tous les êtres humains.