Translation of "Kullanım" in French

Asansör bugün kullanım dışıdır.

- L'ascenseur ne fonctionne pas aujourd'hui.
- L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

Bu dahili kullanım içindir.

C'est pour un usage interne.

- Örnek bir kullanım gösterin lütfen.
- Bir kullanım örneği verin lütfen.

Donnez-moi un exemple d'utilisation s'il vous plaît.

Sürücü belgenin kullanım süresi doldu.

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

Kullanım koşulları haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable.

Bu araçların tasarımı, istenilen kullanım biçimi,

L'ultime objectif de ces outils

Bu ürün özel kullanım için tasarlanmıştır.

Ce produit est destiné seulement à un usage privé.

Üretim, kullanım için değil, kâr için sürdürülür.

La production est réalisée dans un but lucratif, pas pour suivre les besoins.

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

Par conséquent, les documents sont classés de gauche à droite

Daha fazla bilgi için lütfen kullanım kılavuzuna bakınız.

Veuillez vous reporter au guide d'utilisation pour plus de détails.

Hey, araç navigasyon sisteminin kullanım kılavuzunu nereye koydun?

Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?

O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi.

Il a compilé une anthologie du folklore japonais pour les écoles.

- Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
- Hesaplamalı dilbiliminde birçok dil bilmenin yanı sıra iyi bir bilgisayar kullanım bilgisi gereklidir.

Afin d'étudier l'informatique linguistique, il est nécessaire de connaître différentes langues, cependant, on doit aussi être familiarisé avec l'utilisation des ordinateurs.