Translation of "Korkutan" in French

Beni korkutan bu.

- C'est ce qui m'a fait peur.
- C'est ce qui m'a effrayé.

Beni korkutan şey bu.

C'est ce qui me terrifie.

- Neden korkuyordun?
- Seni korkutan neydi?

De quoi aviez-vous peur ?

Beni gerçekten korkutan şey bu.

C'est ce qui me fait vraiment peur.

Evdeyken sizi korkutan biri var mı?

- Y a-t-il quelqu'un qui vous fait peur quand vous êtes chez vous ?
- Y a-t-il quelqu'un qui te fait peur quand tu es chez toi ?

Tom'u en çok korkutan şey tekrar yürüyemeyeceği düşüncesiydi.

Ce qui effrayait le plus Tom était l'idée qu'il ne pourrait peut-être plus re-marcher.

Gerçekten beni korkutan tek şey seni kaybetme düşüncesidir.

- La seule chose qui me terrifie véritablement est l'idée de vous perdre.
- La seule chose qui me terrifie véritablement est l'idée de te perdre.