Translation of "Kalsaydım" in French

Bu iki kitap arasında seçim yapmak zorunda kalsaydım sarı kapaklı olanını tercih ederdim.

Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.