Translation of "Hatalıyım" in French

Ben hatalıyım, değil mi?

Je me trompe, n'est-ce pas ?

Belki de ben hatalıyım.

- Peut-être me suis-je trompé.
- Je me trompe peut-être.
- Peut-être me trompé-je.

Ya siz ya da ben hatalıyım.

L'un de nous deux a tort.

Hatalıysan, o zaman ben de hatalıyım.

Si vous avez tort, alors, j'ai aussi tort.

Ne sen ne de ben hatalıyım.

Ni vous, ni moi ne nous trompons.

Eğer sen hatalıysan, o zaman ben de hatalıyım.

Si tu as tort, alors moi aussi.