Translation of "Duramadım" in French

Atın üzerinde dik duramadım,

Étant incapable de me tenir droite sur ma selle,

Ben sadece uzak duramadım.

Je ne pouvais simplement pas me tenir à distance.

"Ve bir gün bile, hatırlamadan duramadım,

« Pas un jour ne passe Sans que je me souvienne,