Translation of "Dinledim" in French

Dinledim.

J'ai écouté.

Yeterince dinledim.

J'en ai assez entendu.

Onun hikayesini dinledim.

J'ai écouté son histoire.

Çalışırken radyo dinledim.

J'écoutais la radio pendant que je travaillais.

Ben herkesi dinledim.

J'ai écouté tout le monde.

Dün gece, radyo dinledim.

Hier soir, j'ai écouté la radio.

Onu bugünkü haberlerde dinledim.

Je l'ai entendu aux informations aujourd'hui.

Ben bu şarkıyı zaten dinledim.

J'ai déjà entendu cette chanson.

Dün gece bazı CD'leri dinledim.

J'ai écouté quelques CDs la nuit dernière.

- Yalanlarından usandım.
- Yalanlarını yeterince dinledim.

- J'ai assez soupé de vos mensonges.
- J'ai assez soupé de tes mensonges.

Sadece dinledim ve sessiz kaldım.

- J'ai juste écouté, sans rien dire.
- J'écoutai simplement, sans rien dire.

Dinledim fakat hiçbir şey duymadım.

J'écoutais, mais je n'entendais rien.

Ben bu hikayeyi defalarca kez dinledim.

J'ai entendu cette histoire des dizaines de fois.

Ben dinledim ama onların ne söylediğini çıkaramadım.

J'ai écouté mais je n'ai pas pu distinguer ce qu'ils disaient.

Sık sık onun İngilizce olarak konuşmasını dinledim.

Je l'ai souvent écouté parler anglais.

Bence ben bu şarkıyı daha önce dinledim.

J'ai déjà, je crois, entendu cette chanson.

Dün ben çok güzel bir şarkı dinledim.

Hier, j'ai écouté un très beau chant.

Sonra dolma kalem elimden düştü ve ben sadece dinledim.

Alors le stylo me tomba de la main et je ne fis qu'écouter.