Translation of "şişenin" in French

Şişenin ağzını açıyorsun.

Tu débouches la bouteille.

O, şişenin tıpasını çıkardı.

- Il débouchonna la bouteille.
- Il a débouchonné la bouteille.

- Şişenin içindeki nedir?
- Şişede ne var?
- Şişenin içinde ne var?
- Şişedeki ne?

Qu'y a-t'il dans la bouteille ?

Ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim.

et je la mets dans cette bouteille transparente.

Şişenin tıpasını açmak için bir tirbuşonunuz var mı?

Avez-vous un tire-bouchon pour déboucher la bouteille ?

Ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim. Tüm böcekler ışığa doğru uçacaktır.

et je la mets dans cette bouteille transparente. Tous les insectes vont voler vers la lumière.

Yeni bir cümle bir şişenin içindeki bir mesaj gibidir: bazen tercüme edilecektir.

Une nouvelle phrase, c'est comme une bouteille à la mer : elle sera traduite un jour.