Translation of "ölecek" in French

Herkes ölecek.

L'homme est mortel.

Ölecek miyim?

Vais-je mourir ?

Tom ölecek.

Tom mourra.

O ölecek.

Il doit mourir.

Yoksa ölecek mi?

ou mourra-t-il?

O ölecek mi?

Va-t-il mourir ?

Tom ölecek mi?

- Tom va-t-il mourir ?
- Tom mourra-t-il ?
- Est-ce que Tom va mourir ?

Sanırım Tom ölecek.

Je pense que Tom va mourir.

Hepimiz ölecek miyiz?

- Allons-nous toutes mourir ?
- Allons-nous tous mourir ?

Tom hapishanede ölecek.

Tom mourra en prison.

Bağırarak, "Sibirya'da korkaklar ölecek, cesurlar onur tarlasında ölecek!"

criant: «Les lâches mourront en Sibérie, les braves mourront sur le champ d'honneur!»

Acaba Trump ölecek miydi?

Trump mourrait-il?

Ölecek olan kişi benim.

- Je suis celui qui va mourir.
- Je suis celle qui va mourir.

Ben ölecek gibi hissettim.

J'ai cru que j'allais mourir.

Kılıçla yaşayan kılıçla ölecek.

Celui qui vit par l'épée périra par l'épée.

"Ben ölecek miyim?" "Hayır, dinleneceksin."

« Vais-je mourir ? » « Non, tu vas reposer. »

Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.

Tous ceux qui prendront l'épée périront par l'épée.

Panzehiri bulamazsan erkek kardeşin ölecek!

Si tu ne trouves pas l'antidote, ton frère va mourir !

Yine de deneyimi onunla beraber ölecek

Et pourtant son expérience va disparaître avec lui

Üçte biri, bir ayını doldurmadan ölecek.

Jusqu'à un tiers d'entre elles mourront avant d'avoir d'un mois.

İnsan er ya da geç ölecek.

L'homme mourra tôt ou tard.

Ölecek mi? Yoksa yine başkan mı olacak?

Mourra-t-il? Ou sera-t-il à nouveau président?

Profesyonel bir Noel Baba, neredeyse ölecek bir kedi yavrusunu getirdiğinde -

Lorsqu'un Père Noël professionnel est venu me voir avec un chaton mourant -

Virüsten ölmeyen açlıktan ölecek bu gidişle. Bilinçli insanlar olarak evdeyiz.

Avec ce cours, il mourra de faim, qui ne meurt pas du virus. Nous sommes chez nous en tant que personnes conscientes.

Yıllar önce Everest Dağı'nda ölecek olan büyük İngiliz kaşif George Mallory'ye

Il y a de nombreuses années, on a demandé au grand explorateur britannique George Mallory, qui devait mourir sur le mont Everest,