Translation of "çekingen" in French

O çekingen.

Elle est asociale.

Çok çekingen olma.

- Ne sois pas aussi réservé.
- Ne soyez pas aussi réservé.

Ben çekingen değilim.

Je ne suis pas timide.

Genellikle Japonlar çekingen insanlardır.

Généralement, les Japonais sont timides.

Çekingen bir insan mısın?

- Es-tu timide ?
- Es-tu peureux ?
- Es-tu peureuse ?

Bu kadar çekingen olma!

Ne sois pas si timide !

Çekingen bir insan değilim.

Je ne suis pas timide.

İnsanların önünde konuşma hakkında çekingen olmayın.

Ne sois pas intimidé de parler devant les gens.

- Ben çok utangaçım.
- Ben çok çekingen birisiyim.

Je suis très timide.

Ben çekingen olabilirim ama bu, insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.

Il se peut que je sois asocial, mais ça ne veut pas dire que je ne parle pas aux gens.

- O çok ürkek bir kız.
- O çok çekingen bir kız.

C'est une fille très timide.

- Tom utangaç ve yalnız bir çocuk.
- Tom çekingen ve yalnız bir oğlandır.

Tom est un garçon timide et solitaire.