1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. çarpılıyordum

Translation of "çarpılıyordum" in French

0.002 sec.

Examples of using "çarpılıyordum" in a sentence and their french translations:

Kamyon tarafından çarpılıyordum.

- J'ai failli être écrasé par un camion.
- J'ai failli me faire renverser par un camion.

Neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordum.

J'ai failli me faire renverser par une voiture.

Neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordum

- J'ai presque été heurté par une voiture.
- Je fus presque heurté par une voiture.

Bugün neredeyse bir kamyon tarafından çarpılıyordum.

J'ai failli être renversé par un camion aujourd'hui.

Bugün neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordum.

J'ai failli me faire renverser par une voiture aujourd'hui.