Translation of "Yolunu" in Finnish

Bir yolunu bulursun.

Keksit kyllä keinot.

Tom yolunu kaybetti.

Tom eksyi.

Aşağıya inmenin yolunu bulmalıyım.

Pitää löytää reitti alas.

Aşağı ulaşmanın yolunu arayacağım.

ja yritän löytää keinon laskeutua alas.

O, karda yolunu kaybetti.

Hän eksyi lumen keskellä.

Buradan inmenin bir yolunu bulmalıyım.

Täytyy miettiä, miten pääsen alas.

Hiç değilse evin yolunu bulabilecek.

Ainakaan se ei eksy kotimatkalla.

Ben bir yolunu bulacağıma eminim.

Olen varma, että keksin keinon.

Özel araba yolunu bloke etme.

- Älä tuki pihatietä.
- Älä tuki sitä pihatietä.
- Älkää tukkiko sitä pihatietä.
- Älkää tukkiko pihatietä.

Özel araba yolunu kürer misin?

- Kolaatteko te sen pihatien?
- Kolaatteko te pihatien?
- Kolaatteko sen pihatien?
- Kolaatteko pihatien?
- Kolaatko sinä sen pihatien?
- Kolaatko sen pihatien?
- Kolaatko sinä pihatien?
- Kolaatko pihatien?

Kovalama seçeneğine döneceğiz. Yolunu kesmeye çalışacağım.

Yritetään jahdata lammasta. Katkaistaan sen reitti.

Fakat daha tecrübeli erkekler yolunu kesiyor.

Mutta kokeneemmat urokset tulevat sen tielle.

Düşmüş bir kaya onun yolunu kapadı.

- Pudonnut kivi sulki hänen tiensä.
- Pudonnut kivi tukki hänen tiensä.

Tamam, onun yanına inmenin bir yolunu bulmalıyız.

Täytyy keksiä keino päästä Danan luokse.

Sığınak yapmanın başka bir yolunu bulmamız gerek.

Meidän on löydettävä jokin muu tapa tehdä suoja.

İnternette para yapmanın iyi bir yolunu düşündü.

Hän pohti hyvää tapaa ansaita rahaa internetin avulla.

Sana onu yapmanın yeni bir yolunu öğreteyim.

Anna minun johdattaa sinut uuteen tapaan tehdä se.

Üzgünüm ama bana sonraki köyün yolunu gösterebilir misiniz?

Anteeksi, mutta voitteko näyttää minulle tien seuraavaan kylään?

Onu buradan çıkartmanın bir yolunu bulmalıyım. Tamam, ne düşünüyorsunuz?

Pitää miettiä, miten sen saa ulos. Mitä mieltä olet?

Gözlerini pek kullanmaz. Onun yerine karanlıkta yolunu koklayarak bulur.

Se ei juuri käytä silmiään vaan haistelee tiensä pimeyden läpi.

Sadece o yöne gitmenin en iyi yolunu bulmaya çalışıyoruz.

On löydettävä paras reitti edetä kyseiseen suuntaan.

Bu adam Tom'un yolunu kesti ve Tom ona el hareketi çekti.

Yksi heppu kiilasi Tomin auton eteen, ja Tom näytti hänelle keskaria.

Pekâlâ, kendimize daha iyi bir yemek bulmak için bu leşi kullanmanın yolunu bulmalıyız.

Mietitään, miten voimme saada hyvän aterian haaskasta.

Dünya'daki her yaratığın geceden sağ çıkmanın bir yolunu bulması gerekir. GÜN BATIMINDAN ŞAFAĞA

Ja jokaisen Maapallon olennon on löydettävä keino selvitä yöstä. ILTAHÄMÄRÄSTÄ AAMUNKOITTOON

- Tom ormanda kayboldu ve kendini birinin arka bahçesinde buluverdi.
- Tom ağaçlık alanda yolunu kaybedip kendini bir evin arka bahçesinde buldu.

Tom eksyi metsään ja päätyi jonkun takapihalle.