Translation of "Evin" in Finnish

- Evin harika.
- Evin fantastik.

Talosi on upea.

Evin erkeği odur.

Hän on talon herra.

Evin erkeği benim.

- Olen talon herra.
- Minä olen mies talossa.

"Evin nerede?" "Orada"

”Missä sinun kotisi on?” ”Se on tuolla.”

Senin evin büyük.

Talosi on suuri.

Bu senin evin.

- Tämä on sinun talosi.
- Tämä on teidän talonne.

Bu evin rengini beğenmedim.

En pidä tämän talon väristä.

Evin tüm kapıları kapandı.

- Kaikki talon ovet olivat kiinni.
- Kaikki talon ovet olivat suljettuja.

Bu senin evin mi?

- Onko tämä sinun kotisi?
- Onko tämä sinun talosi?

Hiç değilse evin yolunu bulabilecek.

Ainakaan se ei eksy kotimatkalla.

Evin etrafını bir çit kuşatır.

Aita kiertää ympäri talon.

Bir evin olmadan yaşamak zor.

On vaikeaa elää talotta.

Büyük bir evin mi var?

- Onko sinulla iso koti?
- Onko teillä iso koti?

Bu evin sahibi Sayın Yamada'dır.

Tämän talon omistaja on herra Yamada.

Evin etrafında bir çit var.

Talon ympärillä on aita.

- Ev soğuk.
- Evin içi soğuk.

Talo on kylmä.

- Eviniz büyük.
- Senin evin büyük.

- Talosi on iso.
- Kotisi on iso.

Evin önünde bir çam duruyor.

- Mänty seisoo hänen talonsa edessä.
- Honka seisoo hänen talonsa edessä.
- Petäjä seisoo hänen talonsa edessä.

Bu evin altı odası var.

Tässä talossa on kuusi huonetta.

Evin içi hoş ve ılıktı.

- Talon sisällä oli mukavaa ja lämmintä.
- Talossa oli mukavan lämmintä.

- Evin dışına koştum.
- Evden dışarı koştum.

Juoksin pois talosta.

Sessiz evin içinde onun sesi yankılandı.

Hänen äänensä kaikui halki hiljaisen talon.

Okyanus kapıları kırıp evin alt kısmını doldururdu.

vesi tuli ovista sisään ja täytti lattian.

Senin evin benimkinden üç kat daha büyük.

Sinun talosi on kolme kertaa suurempi kuin minun.

Gelenekler evin atmosferini yeniden yaratmaya yardımcı olur.

Perinteet auttavat luomaan kodin ilmapiirin.

Tom evin etrafında genellikle mavi terlik giyer.

Tom pitää tavallisesti kotona sinisiä tohveleita.

Tom silah seslerini duyar duymaz evin dışına koştu.

Heti kun Tom kuuli laukaukset, hän juoksi ulos talosta.

Tom evin etrafında koşan çocuklardan dolayı evde dinlenemedi.

- Lasten juoksennellessa ympäri taloa Tomi ei kyennyt rentoutua.
- Tomi ei pystynyt rentoutua kotona, kun lapset juoksentelivat ympäri taloa.

Dün gece sen ve Tom evin önünde öpüşüyor muydunuz?

Suutelitko sinä Tomin kanssa eilen illalla talon edustalla?

O, yeni evin yaklaşık otuz milyon yene mal olacağını tahmin ediyor.

Hän arvioi, että uusi talo tulee maksamaan pyöreästi kolmekymmentä miljoonaa jeniä.

Tom üzerinde herhangi bir elbise olmadan sık sık evin etrafında yürür.

Tomi käyskentelee usein ympäri taloa ilman vaatteita.

- Tom ormanda kayboldu ve kendini birinin arka bahçesinde buluverdi.
- Tom ağaçlık alanda yolunu kaybedip kendini bir evin arka bahçesinde buldu.

Tom eksyi metsään ja päätyi jonkun takapihalle.