Translation of "Kendinizi" in Finnish

Kendinizi savunun.

- Puolustakaa itseänne.
- Puolustautukaa.

Kendinizi savunun!

- Puolusta itseäsi!
- Puolustaudu!

Kendinizi utandırıyorsunuz.

Nolaatte itsenne.

...kendinizi ileriye itin.

toiselle puolelle.

Kendinizi kontrol etmelisiniz.

Sinun täytyy hillitä itsesi.

Kendinizi prezentabl yapın.

- Tee itsestäsi edustuskelpoinen.
- Tee itsesi edustuskelpoiseksi.

Davetsiz misafirler, kollayın kendinizi.

Tunkeilijoiden kannattaa varoa.

Kısaca kendinizi tanıtabilir misiniz?

- Voisitko esittäytyä parilla sanalla?
- Voitko esitellä itsesi parilla sanalla?

Kendinizi kontrol etmeye çalışın.

- Yritä hillitä itsesi.
- Yritä hillitä itseäsi.

Beş yıl içinde kendinizi nerede görüyorsunuz?

Missä näet itsesi viiden vuoden päästä?

Acıkmaya başladığınızda, kendinizi güçsüz hissetmek nasıldır bilirsiniz.

Voimat ehtyvät, kun nälkä iskee.

Acıkmaya başladığınızda kendinizi güçsüz hissetmek nasıldır bilirsiniz.

Voimat ehtyvät, kun nälkä iskee.

Kendinizi yukarı çekip saplayın, onu yakalayıp zemine yapıştırın.

Pitää hypätä ylös, iskeä ja niitata se pohjaan.

Kendinizi adayacak ve kendinizden emin bir şekilde sürekli ileri gideceksiniz.

Täydellinen sitoutuminen ja positiivinen liikkuminen eteenpäin.

Bir süre uyuduğun için şimdi kendinizi daha iyi hissetmiyor musunuz?

Tuntuuko nyt paremmalta, kun olet nukkunut hetken?

- Kendini denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsin.
- Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.

Tatoeban avulla voi koetella itseään.

Kendinizi böyle bir durumda bulursanız tahliye ekibi çağırmaktan başka şansınız yok demektir.

Tällaisessa tilanteessa ei voi muuta - kuin soittaa apua.

Ya da kendinizi onun yerine koyarsınız ve buna da Spekülatif İz Sürme denir.

tai yrittää ajatella kuin koira laskelmoivan paikannuksen avulla.

- Eşiniz sizi terk etse nasıl hissedersiniz?
- Karınız sizi terk etseydi kendinizi nasıl hissederdiniz?

Miltä sinusta tuntuisi, jos vaimosi jättäisi sinut?