Translation of "Inşa" in Finnish

İnşa ettiğimiz yollar

Rakentamamme tiet

Bunları inşa etmeye başladık.

köyhimmille alueille.

Tom onu inşa etti.

Tom rakensi sen.

Yeni bir ev inşa etti.

Hän rakensi uuden talon.

Tom bunu babasıyla inşa etti.

Tom rakensi tämän isänsä kanssa.

Büyükbabam bu evi inşa etti.

Isoisäni rakensi tämän talon.

Tom kendi evini inşa etti.

Tom rakensi oman talonsa.

Bu şehri yeniden inşa edeceğiz.

Me uudelleenrakennamme tämän kaupungin.

O bir köprü inşa ediyor.

Hän rakentaa siltaa.

Yaklaşık 1500 konut inşa edildi bile.

Olemme rakentaneet noin 1 500 taloa.

Sherpa 53 yıldır yollar inşa ediyor.

Pasang Sherpa on rakentanut teitä 53 vuoden ajan.

Neden burada bir duvar inşa ediyorsun?

Miksi rakennatte tähän muuria?

Chuck Norris inşa ettiği evde doğdu.

Chuck Norris rakensi syntymätalonsa.

Bunu Tom ve babası inşa etti.

Tom ja hänen isänsä rakensivat tämän.

Bu okul 1970 yılında inşa edildi.

Tämä koulu perustettiin vuonna 1970.

Yunanlar tahtadan bir at inşa etti.

- Kreikkalaiset rakensivat puuhevosen.
- Ne kreikkalaiset rakensivat puuhevosen.
- Kreikkalaiset rakensi puuhepan.
- Ne kreikkalaiset rakensi puuhepan.

Bu ev 1870 yılında inşa edilmiş.

Tämä talo rakennettiin vuonna 1870.

Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.

Vuonna 1485 poltettua linnaa ei ollut rakennettu uudelleen.

Şehrin merkezinde yeni bir müze inşa ediliyor.

Uutta museota rakennetaan kaupungin keskustaan.

Tom garajın üstüne bir oda inşa etti.

Tom rakensi huoneen autotallin yläpuolelle.

Birçok akarsu üzerinde köprü inşa etmek zorundaydılar.

Heidän piti rakentaa siltoja monien purojen yli.

Nehir üzerine yeni bir köprü inşa ediliyor.

Uutta siltaa rakennetaan joen yli.

Bunu inşa ettikten sonra inanılmaz bir korunmanız olur.

Valmis lumimaja tarjoaa erinomaisen suojan.

Ama bir duvar, çabucak ve kolayca inşa edilmez.

Sen rakentaminen ei käy helposti eikä nopeasti.

Tom bir şişenin içinde bir gemi inşa etti.

Tom rakensi laivan pullon sisään.

Bir demir yolu köprüsü zaten nehir üzerinde inşa ediliyor.

Rautatiesiltaa rakennetaan jo joen yli.

Bu katedral, dört yüzyıldan fazla süre önce inşa edilmiş.

Tämä katedraali rakennettiin yli neljä vuosisataa sitten.

Daha iyi bir dünya inşa etmek için birlikte çalışmalıyız.

Meidän täytyy tehdä yhdessä töitä paremman maailman rakentamiseksi.

Tom ve Mary sahilde bir kum kalesi inşa ettiler.

Tomi ja Mari tekivät hiekkalinnan hiekkarannalla.

Sonra, Khumbu Buz Çağlayanı'nın üzerine ahşap bir köprü inşa edildi.

Puista rakennettiin silta Khumbun jääputouksen yli.

- Ben yeni bir ev inşa ettim.
- Yeni bir ev yaptım.

Rakensin uuden talon.

Onlar bitişiğimize görüşümüzü berbat edecek bir apartman dairesi inşa ediyorlar.

Naapuriimme rakennetaan kerrostaloa, joka pilaa meidän maisemamme.

Tom ve Mary arka bahçede bir kar kale inşa etti.

Tomi ja Mari rakensivat lumilinnan takapihalle.

Ama aynı zamanda dayanışıyoruz çünkü bir toplum inşa etmek zorundayız. Çünkü Robinson Crusoe değiliz.

Teemme myös yhteistyötä luodaksemme yhteiskuntia. Emme ole Robinson Crusoe.

Tekrar inşa etmek ise çok daha zordur. Hayatında pişman olduğun bir şey var mı?

Rakentaminen on paljon vaikeampaa. Kadutko mitään?

Orada yüksek bir dağın tepesinde kendilerine ait küçük bir kasaba inşa ettiler ve huzur içinde yaşadılar.

- Sinne, korkean vuoren huipulle, he rakensivat itselleen pienen kaupungin ja elivät rauhassa.
- Sinne korkean vuoren huipulle he rakensivat itselleen pienen kaupungin ja elivät rauhassa.
- Sinne, korkean vuoren huipulle, rakensivat he itselleen pienen kaupungin ja elivät rauhassa.
- Tuonne, korkean vuoren huipulle, he rakensivat itselleen pienen kaupungin ja elivät rauhassa.
- Tuonne, korkean vuoren huipulle, rakensivat he itselleen pienen kaupungin ja elivät rauhassa.

Kültür, günlük hayatta bizi harekete geçiren değerlerle ilgilidir. Daha iyi bir toplum inşa etmenin gereklerinden biri bu.

Kulttuuri on arvot, joiden mukaan elämme. Se on osa paremman yhteiskunnan rakentamista.

Yani sonuçta, Web'i dil öğrenmede daha iyi bir yer yapmak için biz Tatoeba ile sadece temelleri inşa ediyoruz.

Joten viime kädessä Tatoeban avulla rakennamme vain perusteita sille, että... netti olisi parempi paikka kielten opiskelulle.

Bazı insanlar Galileo'nun bir teleskobu inşa eden ilk kişi olduğuna inanıyor. Bu doğru olmasa da, o bir teleskopla astronomik nesnelerin gözlemlerini yayınlayan ilk kişiydi.

Jotkut uskovat Galileon rakentaneen ensimmäisen kaukoputken. Tämä ei pidä paikkaansa, mutta Galileo julkaisi ensimmäisenä kaukoputkella taivaankappaleista saadut havaintonsa.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.

Haluamme nostaa kielityökalut seuraavalle tasolle. Haluamme nähdä innovaatioita kieltenopiskelumaisemassa. Ja tämä ei voi tapahtua ilman avoimia kieliresursseja, joita ei voi rakentaa ilman yhteisöä, joka ei voi antaa panostaan ilman tehokkaita alustoja.